Oprah rozmawia z Lin-Manuelem Mirandą o Immigrant Grit

Zabawa

Cytaty z wywiadów Oprah Jojo Whilden

Jeśli ktokolwiek udowodni, że ten kraj może czerpać siłę z różnic, tą osobą byłby Lin-Manuel Miranda. Wychowany w Nowym Jorku przez rodziców pochodzących z Puerto Rico, zmienił życie ojca założyciela Alexandra Hamiltona w przełomowy musical hip-hopowy, który poruszył i zainspirował Amerykanów ze wszystkich grup etnicznych i w każdym wieku. Zdobywca 11 nagród Tony i nagrody Pulitzera 2016 w dziedzinie dramatu, Hamilton rozgrywa się w czasach zaciekłej rywalizacji politycznej; to także historia patriotyzmu i nadziei. Niedawno spotkałem się z Mirandą, aby omówić nasze podzielone czasy i sposoby, w jakie możemy iść do przodu.

Przede wszystkim gratulacje - w lutym zostałeś ojcem po raz drugi. Co najbardziej chcesz przekazać swoim synom?

Duma z ich kultury, którą moi rodzice dali mojej siostrze i mnie. Najważniejszym prezentem, jaki możesz dać swoim dzieciom, jest empatia. To narzędzie numer jeden w zestawie narzędzi artysty. Nie możesz tworzyć sztuki, jeśli nie możesz zrozumieć, przez co przeszedł ktoś inny, i spróbować to wyartykułować.

Ta treść jest importowana z Twittera. Możesz znaleźć tę samą treść w innym formacie lub możesz znaleźć więcej informacji w ich witrynie internetowej.

Co sprawiło, że chciałeś wcielić się w Alexandra Hamiltona?
Kiedy czytałem biografię Rona Chernowa Aleksandra Hamilton Powiedziałem: „To najbardziej hip-hopowe gówno, jakie kiedykolwiek widziałem”. Hamilton dorastał na Karaibach i miał piekielne dzieciństwo, ale pisząc, przekroczył swoje okoliczności. W ten sposób otrzymał stypendium, które przywiodło go do Ameryki - to samo, co stało się z moim ojcem, który dostał pełną podwiezienie do szkoły średniej na Uniwersytecie Nowojorskim po ukończeniu college'u w Puerto Rico w wieku 18 lat.

2016 Tony Awards - Show Kevin MazurGetty Images

Związałeś się z Hamiltonem nie jako facetem na 10-dolarowym rachunku, ale jako walczący jak twój tata.
Kiedy zdałem sobie sprawę, że Hamilton jest imigrantem, zrozumiałem wszystko. Dlatego był taki nieugięty. Jako imigrant pracujesz trzy razy ciężej i obiecuje ci się może ułamek tego. Hamilton znał te zasady. Dlatego zaprojektował system finansowy, założył Coast Guard i jest współautorem Federalist Papers. Miał ten popęd.

Wygląda na to, że żyjemy w czasach, gdy ludzie nie potrafią patrzeć na świat z perspektywy innej osoby.
Walki, które toczymy teraz politycznie, są tymi samymi walkami, które toczyliśmy sześć miesięcy po narodzinach kraju. Prawa państw a prawa krajowe, obca interwencja a sposób, w jaki traktujemy naszych obywateli. Zawsze będziemy mieć te zmagania. Ale jako kraj poczyniliśmy również ogromne postępy - na przykład w kierunku praw osób LGBTQ - i dlatego uważam, że żyjemy w czasach ogromnej jasności moralnej. To są rzeczy, których nie możemy cofnąć. Rzucam sobie wyzwanie i myślę: „Gdzie mogę skierować swoją uwagę? Co nie pozwoli mi odejść, jeśli czegoś z tym nie zrobię?

Lin-Manuel Miranda odwiedza Vega Alta w Puerto Rico, aby omówić wysiłki na rzecz pomocy w przypadku huraganu Gladys vegaGetty Images

Wiem, że naprawdę jesteś pasjonatem pomocy w odbudowie Puerto Rico po huraganie Maria.
Nie można o tym rozmawiać bez płaczu, więc będę płakać, gdy będę mówić. Nadal jest tak pilna potrzeba. Zawsze wiedziałem, że wezmę Hamilton tam i planujemy to zrobić w 2019 roku. Nasze dochody zostaną przeznaczone na zbiórkę pieniędzy na sztukę. Tak wielu przybyło na pokład, aby pomóc. To dobra passa dla czasów, w których żyjemy: ludzie są zaangażowani jak nigdy dotąd, jeśli chodzi o sprawy, które mają dla nich znaczenie.

Właśnie przeczytałem cytat z 17-letniej Afroamerykanki, która powiedziała to wcześniej Hamilton , myślała o historii Stanów Zjednoczonych jak o bandzie białych facetów. Ale wysłuchanie tej historii i zobaczenie kolorowych aktorów w tych tradycyjnie białych rolach zmieniło jej wyobrażenie o tym, co jest możliwe w jej życiu. Jak się z tym czujesz?
To przytłaczające. Prowadzimy inicjatywę edukacyjną o nazwie EduHam (Inicjatywa edukacyjna Hamiltona) z licealistami. Badają swoje ulubione postacie historyczne i piszą z ich perspektywy. Pewien młody człowiek napisał utwór głosem jednego z synów Thomasa Jeffersona, który mógł mieć ze swoją niewolnicą Sally Hemings, a pierwsza linijka brzmiała: „Ojciec Założyciel nie przyznał, że jest moim ojcem”. Otwieramy pogląd, że historia nie jest zbiorem obiektywnych faktów. To subiektywna historia, wyselekcjonowana przez ludzi, którzy ją przeżyli, a jest tak wiele innych historii, które nie zostały opowiedziane. Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, co te dzieciaki dorastają.

W swoim przemówieniu z akceptacją Tony'ego zrobiłeś sonet o Hamilton : „Spektakl jest dowodem na to, że historia pamięta / Żyjemy w czasach, kiedy nienawiść i strach wydają się silniejsze / Wstajemy i upadamy i światło z umierającego żaru, wspomina, że ​​nadzieja i miłość trwają dłużej”. To przypomina modlitwę.

Ta treść jest importowana z YouTube. Możesz znaleźć tę samą treść w innym formacie lub możesz znaleźć więcej informacji w ich witrynie internetowej.

To jest. To była modlitwa, która wyszła z naprawdę ciężkiego dnia. Tego ranka jedna z najgorszych strzelanin w najnowszej historii naszego kraju miała miejsce w nocnym klubie Pulse w Orlando i wszyscy byliśmy w żałobie, ale był to również czas na świętowanie lat ciężkiej pracy. Więc starałem się odnaleźć ten moment, pisząc sonet, bo o tym jest ten serial. Alexander Hamilton jest w książkach historycznych, ale serial jest również o jego żonie Elizy, która dożyła 97 lat i miała niesamowite amerykańskie życie. Otworzyła szkołę w imieniu Hamiltona i sierociniec. Była znana jako ostatnia wdowa po wojnie o niepodległość. Ich historia miłosna wykracza poza małostkowość jakiegokolwiek pojedynku politycznego. Możemy przechodzić trudne chwile, ale jeśli przeżyją nas ludzie, którzy nas kochają i pamiętają, będziemy trwać wiecznie.

Czcionka, tekst, kaligrafia, grafika liniowa, linia, czarno-białe, sztuka, ilustracja, grafika, Oprah Winfrey

Ta historia ukazała się pierwotnie w majowym numerze O.

Ta zawartość jest tworzona i obsługiwana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom w podaniu ich adresów e-mail. Więcej informacji na temat tej i podobnych treści możesz znaleźć na stronie piano.io Reklama - Kontynuuj czytanie poniżej