Pięciodniowe weekendowe wakacje w Tajlandii

Wakacje

Paul po raz pierwszy odwiedził Tajlandię w 1996 roku, a od 2007 roku jest na emeryturze w Syjamie. Ma piękną i kochającą żonę z Tajlandii i mówi po tajsku.

Wakacje na plaży w Hua Hin

Osobiste zdjęcie

Długie weekendy wakacyjne w Tajlandii

Przed przyjazdem do Tajlandii myślałem, że trzy- lub czterodniowy weekend to długie weekendowe wakacje. Ta koncepcja została szybko rozbita, gdy zacząłem widzieć, jak Tajowie świętują pięciodniowe i więcej weekendowych świąt. Kiedy piszę ten artykuł, ludzie w całej Tajlandii zakończyli świętowanie piątego i ostatniego dnia długiego buddyjskiego święta Wielkiego Postu w lipcu 2016 roku.

Ten artykuł odpowiada na pytanie, dlaczego w Tajlandii są pięciodniowe weekendy. Wymienia również ważne coroczne pięciodniowe weekendy w Tajlandii, a także inne długie trzydniowe weekendy.

Dlaczego w Tajlandii są pięciodniowe weekendy?

Mieszkając w Tajlandii jako emeryt od 2007 roku, zauważyłem, że Tajowie jako kochający zabawę ludzie nie mogą się doczekać swojego wolnego i wakacyjnego czasu. Nie są pracoholikami, jak wielu Amerykanów. Tajski pomysł na dobrą zabawę przez długi czas nie jest jednak jedynym powodem pięciodniowych weekendowych wakacji w Tajlandii. Są jeszcze dwa inne ważne powody – mianowicie umożliwienie Tajom dodatkowego czasu na podróżowanie i przebywanie z rodzinami oraz obchodzenie świąt buddyjskich i rządowych.

Czas podróży

Chociaż miasto Bangkok ma około 15 milionów mieszkańców, około 10 lub 11 milionów ludzi jest stałymi mieszkańcami miasta. Pozostała część to tymczasowi pracownicy migrujący z oddalonych od 30 do 700 kilometrów prowincji zewnętrznych. Ponieważ przeciętny Taj nie może sobie pozwolić na latanie, większość tymczasowych pracowników migrujących podróżuje autobusem, pociągiem, samochodem lub pickupem w wakacje. Z dwoma dniami na podróż tam iz powrotem z rodzinnej wioski, pięciodniowy weekend to tylko trzy dni na czas spędzony z rodziną.

Święta buddyjskie i rządowe

Innym ważnym powodem długich pięciodniowych weekendów jest umożliwienie Tajom, którzy są buddystami w 95 procentach, świętować buddyjskie święta, takie jak tajski Nowy Rok (Songkran) i początek buddyjskiego Wielkiego Postu. Są też święta rządowe z okazji urodzin króla i królowej.

Święto Świec: zdjęcie zrobione na terenie świątyni buddyjskiej w Nongkhai w Tajlandii

Osobiste zdjęcie

Ważne pięciodniowe weekendy w Tajlandii

Odkąd mieszkam w Tajlandii, obserwowałem cztery długie pięciodniowe weekendy. Dwa z tych długich weekendów są związane ze świętami buddyjskimi, a dwa z świętami rządowymi i zachodnimi. Te pięciodniowe weekendy są następujące:

1. Zachodnie święta Nowego Roku

Zarówno Sylwester, 31 grudnia, jak i Nowy Rok, 1 stycznia, to święta państwowe w Tajlandii. Jeżeli 31. i 1. przypadają w sobotę i niedzielę, dozwolone są trzy dodatkowe dni świąteczne. W konsekwencji ludzie będą zwolnieni z pracy od piątku 30 grudnia do wtorku 3 stycznia.

Prawie wszyscy migranci z Tajlandii mieszkający w Bangkoku podróżują głównie samochodem i autobusem do swoich domów rodzinnych, głównie w północnej i północno-wschodniej Tajlandii. W 2013 roku pamiętam 13-godzinną jazdę z powodu straszliwego ruchu 2 stycznia z prowincji Udonthani do Bangkoku, gdzie wtedy mieszkałem.

2. Buddyjskie święta tajskiego Nowego Roku (Święto Songkran)

Buddyjski Nowy Rok lub Songkran to dla Tajów najważniejsze święto w roku. Chociaż oficjalne święta państwowe przypadają na 13–15 kwietnia, rząd i prywatne firmy są bardzo liberalne w swojej polityce urlopowej i prawie wszyscy ludzie mają pięć dni wolnych na świętowanie Songkran. Jeśli buddyjskie święta Nowego Roku przypadają od środy do piątku, Tajowie będą mieli dziewięciodniowy weekend!

3. Święto świec i początek buddyjskiego Wielkiego Postu

Święto Świec i początek buddyjskiego Wielkiego Postu obchodzono 19–20 lipca 2016 r. Rząd udzielił dodatkowego święta w poniedziałek 18 lipca 2016 r. W związku z tym wszyscy Tajowie mieli pięciodniowy weekend od soboty 16 lipca do Środa, 20 lipca. Post buddyjski przypada zawsze w szczycie pory deszczowej w Tajlandii od około drugiej połowy lipca do połowy października. Tradycyjnie mnisi nie mogli opuszczać świątyni podczas buddyjskiego postu.

4. Międzynarodowy Dzień Pracy i Dzień Koronacji

W 2015 roku odbyło się pięciodniowe święto weekendowe od 1 do 5 maja. Piątek 1 maja obchodzono jako Międzynarodowy Dzień Pracy, a 5 maja obchodzono jako Dzień Koronacji. Rząd przyznał poniedziałek 4 maja jako dodatkowe święto, aby ludzie mogli cieszyć się długim weekendem.

Otrzymanie błogosławieństwa mnicha w buddyjskiej świątyni

Osobiste zdjęcie

Inne ważne trzydniowe święta weekendowe

Jeśli kolejne upamiętnione święta przypadają w piątek, sobotę, niedzielę lub poniedziałek, Tajowie mają szczęście mieć trzydniowe weekendy.

1. Dzień Makha Bucha: 22 lutego

To ważne święto buddyjskie.

2. Dzień Visakha Bucha: 20 marca

To kolejne ważne święto buddyjskie.

3. Dzień Czakry: 6 kwietnia

Data ta upamiętnia początek obecnej dynastii królów w Tajlandii. Obecny król Bhumibol Adulyadej jest dziewiątym królem dynastii Chakri.

4. Urodziny królowej: 12 sierpnia

Urodziny królowej obchodzone są również jako Dzień Matki w Tajlandii.

5. Dzień Pamięci Króla Chulalongkorna: 23 października

Król Chulalongkorn jest bardzo szanowany w Tajlandii, ponieważ uwolnił niewolników i uniknął dominacji kolonialnej. Był piątym królem dynastii Chakri.

6. Urodziny króla: 5 grudnia

Urodziny króla Bhumibola Adulyadeja obchodzone są również jako Dzień Ojca.

7. Dzień Konstytucji: 10 grudnia

10 grudnia obchodzony jest co roku jako Dzień Konstytucji w Tajlandii i jest świętem państwowym.

Życzymy miłego długiego weekendu!

Kiedy pracowałem dla ambasady USA w Tajlandii, zawsze cieszyłem się, że mogłem świętować tajskie święta razem z obserwowanymi świętami w USA. Teraz, gdy jestem na emeryturze, każdy dzień jest świętem i nie czekam na długie weekendowe wakacje w Tajlandii, jak wtedy, gdy uczyłem angielskiego w Bangkoku.

Treść ta jest dokładna i prawdziwa zgodnie z najlepszą wiedzą autora i nie ma na celu zastąpienia formalnej i zindywidualizowanej porady wykwalifikowanego profesjonalisty.

Pytania i Odpowiedzi

Pytanie: Jakie są cotygodniowe święta w Tajlandii?

Odpowiedź: Sobota i niedziela to w Tajlandii cotygodniowe święta, tak samo jak w Stanach Zjednoczonych.