Wyjaśnienie różnicy wieku Jamiego i Claire w Outlander

Telewizja I Filmy

 Ludzie, Wydarzenie, Dramat, Scena, Aktorstwo, Rodzina, Performance, Aimee SpinksStarz
  • Outlander sezon 5 Premiera odbyła się 16 lutego na Starz. (Aby uzyskać kompletny przewodnik dla fanów sezonu 5, kliknij tutaj).
  • Jamie ( Sam Heughan ) i Claire Fraser (Caitriona Balfe), serial główne postacie , poznała się i wyszła za mąż w sezonie 1 .
  • Zarówno w serii, jak i w Książki Diany Gabaldon opiera się na tym, że Claire jest starsza od Jamiego - ale o ile starsza?

Outlander jest pełen tajemnic. Jak to zrobić Craigh Na Dun stojące kamienie działają jak portale czasu? Dlaczego Frank widzi ducha Jamiego w pierwszym odcinku? Jak to się dzieje, że tylko niektórzy ludzie mogą przejść przez kamienie - a właściwie o co chodzi z tym brzęczącym dźwiękiem? Jest też kwestia osi czasu programu, chociaż „ramy czasowe” mogą być dokładniejsze, biorąc pod uwagę, jak przeskakiwał on między XX a XVIII wiekiem cztery pory roku . Jamie i Claire Fraser są zawsze w centrum tej trwającej stulecia akcji, para z rozpalona do białości chemia którzy są małżeństwem od ponad dwudziestu lat. Co prowadzi nas do kolejnego drapieżnika: jaka jest różnica wieku między Claire i Jamiem?

Odpowiedź jest trochę bardziej skomplikowana, niż się wydaje, ale oto, co wiemy o wieku Jamiego i Claire, według serii Starz, własnej relacji autorki Diany Gabaldon i samej Caitriony Balfe.

Jamie Fraser urodził się 1 maja 1721 roku.

W celu zachowania spójności będziemy odnosić się do osi czasu wydarzeń w witrynie Strona Diany Gabaldon tutaj. Według dat Gabaldona, James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser pojawił się na świecie 1 maja 1721 roku.

Saguaro, Skała, Roślina, Drzewo, Czcionka, Ilustracja, Krajobraz, Łuk,

Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej Outlander sezon 5!

Oto, gdzie sprawy zaczynają się komplikować, gdy porównujesz książkę z programem. Na swojej stronie Gabaldon pisze, że Claire wpada przez kamienie 2 maja 1946 r., Cofając się o 203 lata w czasie do 2 maja 1743 r. - tuż po gaelickim święcie Beltane , prawdziwe starożytne wydarzenie tradycyjnie obchodzone 30 kwietnia / 1 maja. Według matematyki Gabaldona, Jamie by to zrobił właśnie skończył 22 lata w książkach.

Jednak serial trochę ulepsza. Na Outlander Claire wpada przez kamienie tuż po gaelickim święcie Samhain, obchodzonym 31 października / 1 listopada, a nie Beltane. Warto zauważyć, że ta akcja rozgrywa się w 1945 roku, nie 1946 - sześć miesięcy później Dzień V-E 8 maja 1945 roku, kiedy to Claire z Caitriony Balfe zaczyna opowiadać swoją historię w odcinku 1, „Sassenach”.

Tak więc w serialu Jamie jest odrobinę starszy w wieku 22 i pół roku, kiedy Claire go po raz pierwszy spotyka. To znaczy, jeśli trzymamy się urodzin ustalonych przez Gabaldona.

Claire Fraser urodziła się 20 października 1918 roku.

Według osi czasu na stronie internetowej Gabaldona, Claire wpada przez kamienie 2 maja 1946 r. nie 1945, ale o tym później). To dałoby jej 27 i pół roku w czasie, gdy ona i Jamie spotykają się w książkach, podczas gdy Jamie ma zaledwie 22 lata. To uczyniłoby Claire pięć i pół roku starszą od Jamiego.

Mały szczegół z serialu potwierdza, że ​​rzeczywiście jest to mniej więcej w czasie Samhain w 1743 roku w Szkocji, kiedy Claire tam ląduje. Jak ustaliliśmy, Gabaldon mówi, że Claire przybyła do XVIII-wiecznej Szkocji 2 maja 1743 roku. Ale w sezonie 1, odcinku 2, „Castle Leoch”, Claire domyśla się, do którego roku wróciła, kiedy znajduje list na Colum Biurko MacKenziego. List ten nosi datę 1 listopada 1743 r.

Tekst, pismo odręczne, czcionka, kaligrafia, pismo, papier, sztuka, atrament, Starz

Ale to oznacza, że ​​w serialu Claire musiała to mieć właśnie skończyła 27 października 1945 roku, mniej niż dwa tygodnie przed spotkaniem z Jamiem. Podsumowując: według kalendarza Gabaldona różnica wieku Jamiego i Claire wynosi 5,5 roku, podczas gdy w programie różnica wieku zmniejsza się do 4,5 roku. To również koliduje z tym, co Claire z Balfe mówi Jamiemu na ekranie, że ma 26 lat i 27. Krótko mówiąc, liczby te są w najlepszym przypadku niejasne.

Gabaldona Outlander książka pierwotnie rozpoczęła się w 1945 roku, a później została zmieniona na 1946.

Autorka sama wyjaśniła przyczynę tego na swojej stronie internetowej, podając wydarzenia z Ścieg krzyżowy (oryginalna nazwa pierwszej książki serii, Outlander ) rozpoczęła się w 1945 roku w oryginalnym wydaniu amerykańskim. W brytyjskich drukach został cofnięty do 1946 r., Gdy stało się jasne, że daty tam nie pasują - na przykład, jak wspomniano powyżej, nie ma możliwości, aby Claire i Frank Randall mogli dotrzeć do Szkocji do Beltane w maju 1, 1945, bo to cały tydzień przed Dzień V-E oznaczał koniec II wojny światowej.

Tak jak Sama Gabaldon napisała , odpowiadając na pytanie dotyczące postaci Geillis Duncan 'urodziny:

Rozbieżność w datach jest błędem - jest to błąd redakcyjny spowodowany różnicami między brytyjskim wydaniem książek (od 1946 r.) A amerykańskim (od 1945 r.). Powodem było to, że amerykańska książka była już na galerach, kiedy sprzedawaliśmy Outlandera w Wielkiej Brytanii.
Różnica pojawiła się po tym, jak Reay Tannahill, Szkot, który uprzejmie dokonał korekty haftu krzyżykowego, zanim został opublikowany w Wielkiej Brytanii, powiedział, że rok 1946 byłby dokładniejszym odzwierciedleniem warunków, jakie opisałem w Szkocji. Więc zmieniłem datę - - ale Amerykanie nie pozwolili mi zmienić jej na Outlandera, mówiąc, że wymagałoby to ponownego przepracowania wszystkich dat, co oznaczałoby ponowne skopiowanie całości, a nie chcieli aby to zrobić.

Ostatecznie serial zasadniczo podzielił różnicę, przenosząc pierwszą podróż Claire przez stojące kamienie do punktu środkowego jesienią 1945 roku.

Caitriona Balfe może być tak samo zdezorientowana wiekiem Jamiego i Claire, jak my.

A może wie coś, czego my nie wiemy? Zapytaliśmy Balfe, ile lat mieli Jamie i Claire w sezonie 5, kiedy Starz nas zaprosił odwiedź zestaw w Szkocji .

„W tym sezonie Jamie skończy 50 lat, a Claire 57” - powiedział nam Balfe. Czekać. Co?

„Ona jest starsza, jest starszą kobietą. Jest trochę jak kuguar - zażartowała.

Czy to prawda? Robi ktoś wiesz, ile właściwie mają Jamie i Claire? Chyba po prostu będziemy musieli oglądaj sezon 5 i przekonaj się sam.

Aby uzyskać więcej takich artykułów, zapisz się do naszego newslettera!

Ta zawartość jest tworzona i obsługiwana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom w podaniu ich adresów e-mail. Więcej informacji na temat tej i podobnych treści możesz znaleźć na stronie piano.io Reklama - Kontynuuj czytanie poniżej