W tym ekskluzywnym fragmencie ze wspomnień Tegan i Sary, liceum, Sara wychodzi jako wesoły

Książki

 Twarz, włosy, brwi, broda, warga, fryzura, czoło, policzek, nos, głowa, Trevor Brady

W serii OprahMag.com Wychodzić , Twórcy zmian LGBTQ zastanawiają się nad swoją drogą do samoakceptacji. Chociaż pięknie jest dzielnie dzielić się swoją tożsamością ze światem, decyzja o tym zależy wyłącznie od Ciebie - kropka.

Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej historii.

Pop-rockowcy Tegan i Sara Quin stworzyli niezwykle udaną karierę muzyczną, wykorzystując ich wrodzoną, siostrzaną chemię - tak, ich yin-and-yangness, ale także ich niesamowitą synchroniczność. Nic więc dziwnego, że ich nowe wspomnienia, Liceum , który opowiada o nastoletnich latach duetu, to wspólny wysiłek, wzajemna harmonizacja między dwoma bliźniakami. Jednak książka dotyczy również pojawienia się ich własnych, odrębnych tożsamości i głosów. Prolog książki kończy się zabraniem Tegan w wieku przedszkolnym do szpitala, pozostawiając Sarę samą z myślą: `` Bez Tegan stałem się ja . I to było okropne.

Jednym ze sposobów, w jakie historie Tegan i Sary, które oboje identyfikują się jako queer, różnią się ich procesy wychodzenia. W tym ekskluzywnym fragmencie książki Sara przypomina sobie, jak po raz pierwszy otwarcie wyznała komuś innemu - i, co ważniejsze, sobie - że jest gejem. Odbiorcą tego wyznania była przyjaciółka Zoe, aspirująca tancerka, której imię zapadło w pamięć Sary „jak piosenka”.

Był to jeden z ostatnich piątków w roku szkolnym i Spencer zaproponował, że wyprawi przyjęcie w swoim domu.

„Dzieje się z wami tyle szalonych rzeczy, co?” Zoe była pijana, miała półprzymknięte oczy. Mówiąc, oparła bose stopy na dłoniach.

Uśmiechnęłam się, opierając moje kolano o jej.

„Nasza mama mówi, że nie możemy podpisać kontraktu płytowego do września. Chce, żebyśmy mieli osiemnaście lat ”.

'Jestem zazdrosny. Prawdopodobnie wyjdziesz z Calgary zanim ja to zrobię - powiedziała.

„Co chcesz robić w przyszłym roku?”

„Mam zamiar pojechać do Los Angeles i zostać tancerką rezerwową dla Janet Jackson”.

Chciałem jej powiedzieć, jak wszystko, co wiedziałem o Los Angeles, sprawiło, że pomyślałem o niej - o ogromnych, trwałych rzeczach, takich jak słońce. Jak tysiąc razy wyobrażałam sobie siebie mieszkającego z nią w obskurnym mieszkaniu na podstawie zdjęcia, które przykleiła taśmą do ściany sypialni - otoczonego piramidą pięknych dziewczyn, z którymi mieszkała i tańczyła poprzedniego lata.

„Zamieniłbym to wszystko na ciebie” - wypaliłam.

Zaśmiała się.

„Mam to na myśli. Jesteś jedyną rzeczą, o której myślę ”.

A potem już się nie uśmiechała.

Odwróciła się do drzwi, jakby jej chłopak mógł czekać na zewnątrz. - Dustin - powiedziała. 'Powinienem iść.'

Liceumamazon.com 27,00 $17,99 zł (33% rabatu) Kupuj teraz

Usiadłem na podłodze z głową w dłoniach, kiedy zamknęła za sobą drzwi. Panika i ciekawość gryzły mnie w żołądku. Wróciłem do moich przyjaciół w salonie, naciągając toczek nieco niżej na oczy. Kilka minut później obserwowałam, jak Zoe chwiejnie kroczy nad nogami wszystkich i plecakami zaśmiecającymi dywan. Jej chłopak, Dustin, robił to samo, ich ręce były splecione. Znaleźli miejsce przy ścianie i usiedli razem. W swoim dresie wyglądał jak trener drużyny sportowej lub pastor ds. Młodzieży. Był nowo narodzonym chrześcijaninem i nie przeklinał ani nie pił alkoholu. Zaczął pojawiać się na imprezach z Diego poprzedniego lata. Kiedy on i Zoe zaczęli się spotykać, pocieszałem się faktem, że jego przekonania religijne uniemożliwiają mu uprawianie z nią seksu. Latem pojechaliśmy zobaczyć All Over Me w Teatrze. Miał gejowską fabułę, a podczas scen, w których dwaj główni bohaterowie uprawiali seks, Dustin trzymał głowę pochyloną, odmawiając oglądania. Potem śmialiśmy się za jego plecami. Ale to mnie wściekło.

Kiedy Spencer w końcu wyprowadził nas z domu swoich rodziców po północy, patrzyłem, jak Zoe wsiada do żółtego sportowego samochodu Dustina, z twarzą zalaną łzami.

W niedzielny poranek obudziłem się z kulą ognia w żołądku gorszą niż kac. Byłem kwaśny z żalu. Zadzwoniłam do taty i zapytałam, czy mogłabym zostać z nim tej nocy. Kiedy nie mogłem znieść przebywania w domu lub czułem się winny z powodu czegoś, co zrobiłem, sterylności naszej sypialni w jego domu - łóżek piętrowych, które mieliśmy, odkąd skończyliśmy pięć lat, kołdry sprzed tamtej pory - było miejscem do zresetowania, zniknięcia.

Gitara, Instrument muzyczny, Instrument smyczkowy, Instrumenty smyczkowe szarpane, Muzyk, Gitara elektryczna, Akcesorium do instrumentu smyczkowego, Akcesorium do instrumentu muzycznego, Instrument smyczkowy, Muzyka,

Sara Quin.

Dzięki uprzejmości autorów

Po obiedzie trochę popracowałem nad pracą domową, ale wracałem myślami do wyznania Zoe. Przed snem wyczołgałem się ze skóry. Trudno było sobie wyobrazić przyjście do szkoły bez wcześniejszej rozmowy z nią. W domu był jeden telefon, który stał obok łóżka taty. Poprosiłem go o pozwolenie na użycie go, a potem zacząłem węszyć w jego szafie, trzymając jego ubranie w lustrze, podczas gdy zbierałem się na odwagę, by do niej zadzwonić. W końcu podniosłem telefon i wybrałem numer, stąpając zgodnie z dzwonkiem.

Poczułem się tak zaskoczony, kiedy odpowiedziała, że ​​prawie się rozłączyłem.

powiązane historie Wywiad z Tegan i Sarą Najlepsze książki LGBTQ 2019 12 niesamowitych podcastów LGBTQ

Porozmawialiśmy. Słyszałem głos jej matki i telewizor w tle. Kiedy przeniosła się do sypialni i kolejka ucichła, zacisnęłam zęby i powiedziałam, co spędziłam cały dzień na próbach.

„Pomyślałem, że powinniśmy porozmawiać o zeszłej nocy”. Ukryłem twarz w koszuli. Lata pijackich znajomości i przebłyski nieokreślonych chwil między nami przesłaniały moją wizję. Dlaczego tak długo czekałem, żeby z nią o tym porozmawiać?

„Dustin zapytał, czy coś się między nami dzieje”.

'Co powiedziałeś?'

„Powiedziałem mu, że właśnie rozmawiamy i że mi powiedziałeś. . . ” Ona zatrzymała.

Przycisnąłem twarz do metalowej osłony otwartego okna. Przełożyłem telefon z jednego ucha do drugiego. - Że cię lubię - powiedziałem. Moja szczęka była zaciśnięta jak pięść. Czekałem, aż odpowie, sto kroków do przodu, wyobrażając sobie z nią przyszłość, której nigdy wcześniej nie pozwoliłem sobie zobaczyć z dziewczyną.

- Nie czuję się tak do ciebie - powiedziała cicho. „Nie lubię dziewczyn”.

To było tak, jakbym sam został wciągnięty w pustkę, a ostateczność jej słów była tak trwała jak śmierć.

Szyba przednia, pojazd silnikowy, pojazd, drzwi pojazdu, samochód, szkło, część okna samochodowego, część samochodowa, zewnętrzna część samochodowa, środek transportu, MCD

Po rozłączeniu siedziałam długo w łazience, płacząc w jeden z wytartych ręczników taty.

Później zgasiłem światła i położyłem się na dolnej pryczy. Spałem w napadach. Mój umysł raz po raz skupiał się na jej słowach. Ja nie czuć się w ten sposób o sobie. Rano moje ciało zdrętwiało.

Przyjechałem późno na pierwszą lekcję i szybko chodziłem między zajęciami, omijając centrum studenckie i korytarze. Przygotowując się w porze lunchu, spotkałem Tegan przed szkołą i poszliśmy na trawnik, gdzie nasi przyjaciele siedzieli razem na trawie. Była tam oczywiście Zoe, niepokojąco słodka w pasiastym kombinezonie.

Stephanie podbiegła do mnie, jej policzki zaróżowiły się. 'Cześć!' Położyła pocieszająco rękę na moim ramieniu. 'Wszystko ok?'

Bałem się, że będę płakać.

'Muszę poznać Diego.' Uściskała mnie na pożegnanie.

Stół, Gry i sport w pomieszczeniach, Wypieki, Świeca, Udostępnianie, Deser, Ciasto, Impreza, Świeczka urodzinowa, Urodziny, Kurtuazja

Twarz Zoe złagodniała, kiedy dołączyłem do niej na skraju grupy. Oto przyczyna mojego cierpienia, ale także lekarstwo. Czy to możliwe, czułem jeszcze zakochana teraz, kiedy wiedziałem, że mnie nie lubi? A może to intymność mojego wyznania związała ją bliżej?

'Jak ci się spało?' zapytała.

- Dobra - powiedziałem, chwytając garściami trawy między palcami.

- Powiedziałeś Stephanie?

Zbladła.

- W porządku - powiedziałem. „Mogę powiedzieć, że wiedziała”.

- Powiedziałem jej tylko dlatego, że cóż, chyba po prostu wszystko jej powiem.

Zmieniłem temat i po popołudniowym dzwonku rozeszliśmy się z powrotem do szkoły. Przez resztę dnia myślałem o wszystkich chłopcach, którzy zaprosili mnie na randkę, z których śmiałam się z przyjaciółmi, z którymi zerwałam i nigdy więcej nie rozmawiałam. Czy zraniłem któregoś z nich w ten sposób? Nie można było sobie wyobrazić, by kiedykolwiek miał taką moc.

powiązane historie 30 filmów LGBTQ do obejrzenia teraz Czy heteroseksualni aktorzy powinni grać postacie LGBTQ?

Tego dnia wróciłem do domu z kartami nowych tekstów, wściekle wyrytymi grubym ołówkiem w zeszycie. Słowa, które wrzeszczały do ​​mnie ze strony. W sypialni usiadłem ze skrzyżowanymi nogami na dywanie z gitarą i zacząłem pracować nad nową piosenką. To była jedyna rzecz, jaką potrafiłem zrobić, aby poczuć się lepiej.

„To ostatnia piosenka, którą dla ciebie napiszę. To jest ostatni piosenka, którą zaśpiewam dla Ciebie. To twoja ostatnia piosenka. ” Śpiewając te słowa, poczułem łzy spływające po mojej brodzie.

Tej nocy obudziłem się zrozpaczony, odtwarzając rozmowę z Zoe ponownie w mojej głowie, aż

Myślałem, że mogę być chory. Wśliznąłem się do łazienki i znów siedziałem szlochając w ręcznik. Kiedy się wyczerpałem, stałem i patrzyłem przez okno na księżyc. Jestem gejem . To był pierwszy raz, kiedy pozwoliłem sobie na wypowiedzenie słów, których rozpaczliwie się bałem. Od tamtej nocy nosiłem te słowa w ustach, kusząc się, by powiedzieć o tym wszystkim i nikomu.

Fragment z HIGH SCHOOL autorstwa Sary Quin i Tegan Quin. Wydane przez MCD, wydawnictwo Farrar, Straus i Giroux 24 września 2019. Copyright 2019 by Sara Quin i Tegan Quin. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Aby uzyskać więcej sposobów na najlepsze życie i wszystkie rzeczy Oprah, zapisz się do naszego newslettera!

Reklama - czytaj dalej poniżej