Taniec z gwiazdami Zwycięzca Nyle DiMarco wyjaśnia, dlaczego obsadzanie niesłyszących aktorów w roli niesłyszących jest problematyczne

Zabawa

 Zielony, żółty, Garnitur, Produkt, Stojący, Odzież wierzchnia, Zarost, Marynarka, Stroje wizytowe, Fotografia, Dzięki uprzejmości Williama Callana

Kiedy Nyle DiMarco dowiedział się, że Henry Zaga, aktor słyszący, został obsadzony w nowej serii CBS ALL Access Stojak jako Nick Andros, który jest określany jako „głuchoniemy” w Powieść Stephena Kinga serial jest oparty na, był rozgniewany.

Urodzony w Queens model i osobowość telewizyjna w wieku 30 lat jest najbardziej znany z wygrywania Nowy top model Ameryki w 2015 roku i zabierając do domu Taniec z gwiazdami Mirrorball Trophy w 2016 roku. Ale co być może najważniejsze, DiMarco, który identyfikuje się jako płyn seksualny, jest także działaczem na rzecz osób niesłyszących, takich jak on. Przywykł do zajmowania się kwestiami kluczowymi dla społeczności Głuchych, ale nadchodząca rola Zagi wprawiła go w zakłopotanie z wielu powodów.

powiązane historie Lauren Ridloff zostanie pierwszą niesłyszącą superbohaterką Marvela Laverne Cox na Pride Month i Stonewall

Po pierwsze, zaczął myśleć, że przy tego rodzaju niedbałym rzucaniu fala się zmienia. W styczniu, Dobre miejsce Jameela Jamil odrzuciła rolę Głuchych wymowny the Stowarzyszenie prasowe odgrywanie tej roli „nie byłoby właściwe” i ma nadzieję, że rola przypadnie „genialnej Głuchoniemej”. A w lipcu Marvel ogłosił że obsadzili Lauren Ridloff, niesłyszącą aktorkę meksykańską i czarnoskórą, w roli Makkari w ich nadchodzącym Wieczności film, rola, która została napisana jako słyszący biały człowiek w oryginalnym komiksie z 1976 roku.

Ale pomimo tych postępów DiMarco przewidział, że może zostać wrzucona niewłaściwa osoba Stojak i skontaktował się z Joshem Boone - producentem wykonawczym, scenarzystą i reżyserem - w celu uniknięcia tego, co uważa za poważny błąd. Boone zignorował jego zasięg. Kiedy DiMarco próbował skontaktować się z Zagą, zarówno publicznie, jak i prywatnie, jego wiadomości również zostały zignorowane, a jego komentarze zostały szybko usunięte.

OprahMag.com spotkał się z DiMarco, aby poznać jego punkt widzenia na problem, rozwiązanie oraz, w niewielkim, ale istotnym punkcie, na jakich demokratycznych kandydatów ma oko przed wyborami w 2020 roku.

2 sierpnia opublikowałeś na Twitterze, że Hollywood „nadal wyklucza osoby niepełnosprawne” w odpowiedzi na casting Zagi. Po pierwsze, czy wiedziałeś o tej roli i zgłosiłeś się do rozważenia?

powiązane historie 6 sposobów, aby być lepszym sojusznikiem LGBTQ 13 marek kosmetycznych stworzonych przez kobiety koloru

O tym projekcie wiem od ponad dwóch lat. Kiedy zobaczyłem, że jest w fazie rozwoju z reżyserem Joshem Boone, wyciągnąłem rękę i wspomniałem, że naprawdę mam nadzieję, że wybierze osobę niesłyszącą do zagrania tej roli. A przez ostatnie dwa lata nie otrzymałem żadnej odpowiedzi. Więc albo go nie otrzymał, albo całkowicie zignorował moje komentarze. Znałem historię Stojak przez wiele lat dorastając. Bardzo dobrze znam rolę Nicka Androsa Roba Lowe'a w miniserialu z 1994 roku. Byłem więc przygotowany na skontaktowanie się z nimi i przeprowadzenie ich przez ten proces - tylko po to, by zobaczyć, że zostałem zignorowany i że to była decyzja castingowa, którą podjęli.

Przed skontaktowaniem się, jaka była Twoja pierwsza reakcja na wiadomości?

Naprawdę było to jak uderzenie w twarz. W ciągu ostatnich czterech lat widzieliśmy znacznie więcej głuchoniemych talentów, łącznie ze mną, a mimo to nadal widzimy, że ten problem będzie się utrzymywał w 2019 r. Rozmowa wydaje się zawsze odnosić się do różnorodności i integracji, szczególnie wokół rasy i płci, ale niepełnosprawność jako część różnorodności zdaje się schodzić na drugi plan.

Jak zareagowałbyś, gdyby ktoś powiedział, że Nick Andros nie powinien być twoim celem, a zamiast tego CBS?

Ważne jest, abyśmy wywarli wpływ w jak największej liczbie dziedzin, nie tylko w CBS All Access. All Access jest częścią dużej korporacji, dzięki czemu znacznie łatwiej jest zignorować drobne komentarze w procesie tworzenia treści. To trwa każdy stanąć we własnej roli, aby uczynić to większym niż samych ludzi i zachęcić aktorów do rezygnacji z tych ról. Kinematografia Piekielny chłopak na przykład miał białego aktora, który ustąpił aby osoba z Azji mogła przyjąć tę rolę, co jest posunięciem niesamowicie wzmacniającym i wywołującym niesamowity wpływ. Zmienia również perspektywę ludzi, którzy są w tych wyższych biurach i na tych miejscach podejmują decyzje. Oczywiście bardzo się cieszę, że to widzę.

Czy miałeś bezpośredni kontakt z Henrym Zagą?

Próbowałem wyciągnąć rękę. Zostawiłem komentarze i wysłałem mu wiadomość prywatną, aby rozpocząć rozmowę, ale nie otrzymałem odpowiedzi. Moje komentarze zostały usunięte. Wysłałem ponownie. A potem całkowicie wyłączył komentarze w poście. Wydaje się więc całkiem jasne, że nie chce iść naprzód i angażować się w jakąkolwiek rozmowę, znaleźć kompromis ani brać udziału w dyskusji. Po prostu bardzo nas zamknął, próbując zamieść rzeczy pod dywan.

Aktor Jared Perez-DeBusk, który jest Głuchy, opublikował zrzuty ekranu rozmowy, którą odbył z Joshem Boone. Boone wydawał się nieco otwarty na komentarze Pereza-DeBuska, ale nie chciał nic z tym zrobić. Czy widziałeś tę wymianę i co o niej sądzisz?

Widząc to, czuję, że jest to trochę protekcjonalne; to trochę egoistyczne. To prawie tak, jakby mówił „Niesłyszący nie mają kwalifikacji”. I wydaje się, że istnieje wyraźny brak zrozumienia, jacy ludzie są naprawdę niesłyszący i jak są postrzegani. Wygląda na to, że naprawdę postrzega Głuchych jako jednowymiarowe i monochromatyczne, w przeciwieństwie do pełnego spektrum. Chodzi mi o to, że są osoby niesłyszące, takie jak ja lub osoby niesłyszące, które dopiero niedawno straciły słuch, a może zostały ogłuszone późno. Z pewnością mógł lepiej przyjrzeć się temu spektrum i znaleźć kogoś, kto naprawdę pasowałby do tej roli. Z pewnością mają odpowiednie kwalifikacje, ale nie jest to postrzegane w ten sposób.

Boone wspomina tutaj, że jego zadaniem jest jak najlepsze ożywienie tej historii. Czy postrzegasz tę odpowiedź jako sposób na zrzeczenie się winy?

Celem każdego jest zrobienie tego, ale kto jest lepiej przygotowany do odgrywania roli Głuchoniemej osoby? Dla mnie niemożliwe jest, aby słyszący aktor odgrywał rolę osoby niesłyszącej i wykonywał dobrą robotę. To jest po prostu niemożliwe. Jest tak wiele przykładów - aktor z Cicho , [Kate Siegel], słyszy i odgrywa rolę Głuchoniemego. Jej podpisywanie jest okropne, a mimo to została pochwalona i pochwalona za swój występ. Ale dla społeczności Głuchoniemych to zupełnie inna perspektywa. Jeśli spojrzysz na Kształt wody jako inny przykład, Sally Hawkins gra swoją rolę niemową, więc przyznaję, że nie jest Głucha, ale jest to bardzo powiązane językiem, a ona prawie zdobyła Oscara za swoją grę aktorską, ale jej podpisywanie wcale nie było świetne. To było prawie tak, jakby słuchacze byli oszukiwani przez jej grę.

Ale dla osób niesłyszących było jasne, że osoba niesłysząca byłaby lepsza do tej roli. Istnieje wiele osób słabo słyszących, które mogłyby odegrać tę rolę. To naprawdę kwestia podejścia do tego w bardziej autentyczny i wzmacniający sposób. Naprawdę wierzę, że wnieśliby więcej wartości rynkowej do tego programu, gdyby zrobił to ktoś, kto mógłby autentycznie zagrać tę rolę.

Zarost, włosy, broda, podbródek, policzek, fajne, wąsy, fryzura, czoło, nos, kurtuazja

Wspomniałeś, że społeczność osób niesłyszących i niepełnosprawnych jest podświadomym piętnem. Czy widzisz, że zmniejsza się piętno, czy też uważasz, że wykonuje się za mało pracy?

Wydaje mi się, że rozmowy na temat różnorodności z pewnością koncentrują się na kolorze skóry i płci, ale nie często dotyczą niepełnosprawności - istnieje podświadome piętno. Często jest to kwestia powiedzenia „nie zapomnij o nas”. Kiedy ujawniam te dyskusje, wydaje mi się, że poparcie dla tego jest znacznie mniejsze. Na przykład, gdybym miał rozmawiać o swojej tożsamości jako część społeczności LGBTQ, zawsze otrzymuję mnóstwo wsparcia. Jednak ilekroć wspominam o prawach osób niesłyszących lub niepełnosprawnych, wydaje się, że rozmowa kończy się dość szybko.

Jaka jest informacja, którą chcesz, aby ludzie lepiej zrozumieli w wyniku twojego aktywizmu?

powiązane historie Zespół stojący za silną czarną przewagą Netflix Dlaczego Hollywood nie zatrudnia czarnych fryzjerów?

Oczywiście podsumowanie: naprawdę chcę, aby ludzie zrozumieli, że osoby niepełnosprawne są częścią rozmowy o różnorodności. Często jesteśmy postrzegani jako obywatele drugiej kategorii i jest nas tak wielu jeden bilion nas - jesteśmy wszędzie. Często ludzie mówią: „No cóż, nigdy nie widziałem osoby niepełnosprawnej”. Ale masz. Widzisz nas każdego dnia. Jesteśmy tutaj. Jesteśmy w pobliżu. Ale chcę też, żeby ludzie zrozumieli, że nie możesz walczyć o jedno konkretne prawo w ramach spektrum różnorodności, jeśli nie chcesz o nie walczyć wszystko tożsamości w spektrum różnorodności. Ta walka robi się bardzo męcząca.

Josh Boone może być na mnie zawsze zły i nigdy więcej nie dawać mi okazji, ale jednocześnie muszę walczyć o swoją społeczność. Muszę wykonać tę pracę. To płaszcz, który noszę dla nich. Zasadniczo zmierzamy we właściwym kierunku. Osoby niesłyszące i niepełnosprawne mogą teraz zajmować więcej miejsca, ale przed nami jeszcze długa droga.

Kandydaci na prezydenta, tacy jak Beto O'Rourke i Cory Booker, otrzymali uznanie (i krytykę) za odpowiedzi na kilka pytań po hiszpańsku podczas debat demokratycznych. Czy widziałeś próby dotarcia do społeczności Głuchych przez któregokolwiek z kandydatów Demokratów?

powiązane historie 27 książek politycznych do przeczytania przed wyborami Jacy demokraci kandydują na prezydenta?

Otrzymałem wiadomość od Cory Booker, która jest zainteresowana rozmową o problemach z niepełnosprawnością w przyszłości, co jest świetne. A kiedy uczestniczyłem w debacie demokratycznej, Pete Buttigieg i Elizabeth Warren byli niesamowicie otwarci i chcieli organizować spotkania i rozpocząć dyskusję na temat praw. Wystąpił konflikt w harmonogramie, ale miejmy nadzieję, że wkrótce otworzymy z nimi tę dyskusję. To trochę nie na temat, ale dobrze przeczytałem artykuł o tym, jak osoby niepełnosprawne są kluczem do bloków głosowania w 2020 r., bo już się skończyły 61 milionów osoby niepełnosprawne w Stanach Zjednoczonych. Myślę, że społeczność osób niepełnosprawnych jest naprawdę kluczem.

Aby uzyskać więcej sposobów na najlepsze życie i wszystkie rzeczy Oprah, zapisz się do naszego newslettera!

Ta zawartość jest tworzona i obsługiwana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom w podaniu ich adresów e-mail. Więcej informacji na temat tej i podobnych treści możesz znaleźć na stronie piano.io Reklama - Kontynuuj czytanie poniżej