Wymagania i sposób na ślub cywilny na Filipinach

Planowanie Imprez

Eastward od lat pracuje i podróżuje po południowo-wschodniej Azji i poślubił swoją uroczą żonę w Cebu na Filipinach.

Zdjęcie autorstwa Tai Foto za pośrednictwem Flickr.com

Dlaczego wybraliśmy ślub cywilny

Moja żona i ja chcieliśmy wziąć ślub podczas zimowej przerwy w pracy na uniwersytecie w Chinach. Wolałaby ślub kościelny; jednak na Filipinach istnieje wiele związanych z tym wymagań, które zajęłyby mi więcej czasu, niż pozwala mi na to mój urlop. Postawiliśmy więc na prostszy i mniej czasochłonny ślub cywilny. Zachowamy ślub kościelny na później, kiedy będziemy mieli więcej wolnego czasu i będziemy mogli odnowić nasze śluby. Teraz pozwól, że opiszę kroki, które podjęliśmy podczas naszego ślubu cywilnego.

Pytać o pozwolenie

Biorąc pod uwagę, że dokładnie poznałeś swoją drugą połówkę i rozważnie podjąłeś decyzję o zawarciu małżeństwa, następnym krokiem jest poproszenie rodziców partnera o pozwolenie. Dotyczy to zarówno mężczyzn, jak i kobiet. W tradycyjnej kulturze filipińskiej rodzice mężczyzny powinni odwiedzać rodziców kobiety, a przyszły pan młody powinien prosić kobietę o rękę w ich obecności. To się nazywa błagać po tagalsku. Rodzina mężczyzny zwykle przynosi też jadalne prezenty.

Te tradycje nieco zanikają i mogą być jeszcze mniej oczekiwane, gdy w grę wchodzi obcokrajowiec. Będąc za granicą z ograniczonym czasem, poprosiłem mojego teścia o błogosławieństwo za pośrednictwem komunikatora internetowego. Oczywiście nie była to najbardziej tradycyjna metoda, ale wydawał się doceniać kryjącą się za nią myśl.

Dokumenty wymagane przez prawo

Aby zacząć, oboje musieliśmy mieć gotowe akty urodzenia. Ponadto jako obcokrajowiec musiałem też (nieco) udowodnić, że mam zdolność prawną do zawarcia małżeństwa. Ponieważ Stany Zjednoczone nie zapewniają takiego certyfikatu, musiałem uzyskać Oświadczenie zastępujące zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa z konsulatu USA w Cebu.

Był to dość prosty proces, który składał się z wizyty, paszportu, wypełnienia formularza i uiszczenia opłaty w wysokości 50 dolarów. Obywatel Filipin nie musi być obecny. W przypadku rozwodników lub osób, które mają zmarłych małżonków, pamiętaj o zabraniu ze sobą powiązanych dokumentów.

Możesz przeczytać więcej o oświadczeniu pod przysięgą w Ambasadzie USA na stronie Filipin. Jak wspomniano na stronie, od lokalnego rejestratora zależy, czy zaakceptuje lub odrzuci Twoje oświadczenie pod przysięgą.

Złożenie wniosku o zawarcie małżeństwa w gminie lokalnej

Z naszymi dowodami osobistymi, metrykami urodzenia i oświadczeniem pod przysięgą byliśmy wtedy gotowi złożyć wniosek o ślub cywilny w lokalnej gminie. Ponieważ moja żona miała wtedy mniej niż 25 lat, potrzebowaliśmy również jej rodziców, którzy wyrazili zgodę przez podpis. Wypełniliśmy odpowiednie dokumenty i uiściliśmy opłatę w wysokości 5000 filipińskich pesos (około 96 USD).

Następnie musieliśmy wziąć udział w seminarium małżeńskim DSWD i Miejskiego Departamentu Zdrowia. Miejski Wydział Zdrowia koncentrował się głównie na antykoncepcji, ciąży i tym podobnych, podczas gdy część seminarium dotycząca DSWD obejmowała test papierowy. Funkcjonariusz zapoznał się z naszymi odpowiedziami, ale nigdy nie otrzymaliśmy żadnej oceny ani informacji zwrotnej na temat wyników testu.

Większość pytań testowych wydawała się mieć na celu upewnienie się, że pomyśleliśmy o wszystkich aspektach małżeństwa przed podjęciem decyzji, w szczególności o kompatybilności naszego związku. Oficer zadał nam ustnie kilka pytań i wszystko poszło gładko. Otrzymaliśmy certyfikat potwierdzający ukończenie seminarium.

Ustawianie daty

Po wykonaniu wszystkich innych kroków byliśmy w końcu gotowi do odwiedzenia naszego lokalnego gmachu ustawodawczego i wybrania daty ślubu cywilnego. Postępowaniem ślubnym zajmował się miejscowy sędzia, a my potrzebowaliśmy świadka. Moja żona załatwiła nam sponsorów.

Ceremonia była krótka i słodka i świętowaliśmy z moimi teściami, sponsorami i przyjaciółmi w domu, który później wynajmowaliśmy. Proces zakończyliśmy szczęśliwie po ślubie iz brzuchem pełnym lechonu (pieczonego prosięcia).

Chociaż ślub cywilny był prostszy i szybszy niż ślub kościelny, wciąż był to trochę proces. Moja żona i mam nadzieję, że ten zarys pomoże Wam narzeczonym i młodym iść we właściwym kierunku! Wszystkiego najlepszego!

Pytania i Odpowiedzi

Pytanie: Jak długo trwał proces uzyskiwania licencji na małżeństwo?

Odpowiedź: Proces, od złożenia wniosku w lokalnej gminie do otrzymania naszej licencji, trwał około 3-4 tygodni. Może się to różnić w zależności od gminy i terminów spotkań.

Pytanie: Czy do ślubu cywilnego wymagane są sponsorzy?

Odpowiedź: TAk. Musisz mieć sponsora lub sponsorów na ceremonię ślubu cywilnego. Sponsor jest twoim świadkiem.

Pytanie: Co się stanie, jeśli jeden z małżonków nie ma ważnego dokumentu tożsamości?

Odpowiedź: Filipińczyk będzie musiał skontaktować się z Urzędem Skarbowym (BIR) w celu uzyskania numeru identyfikacji podatkowej (NIP)/ID, a cudzoziemiec będzie musiał skontaktować się z odpowiednią ambasadą lub konsulatem w celu uzyskania paszportu zastępczego.

Pytanie: Ile dni zajmuje otrzymanie oświadczenia zastępującego oświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa?

Odpowiedź: Udało mi się otrzymać oświadczenie pod przysięgą zastępujące zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa w dniu mojej wizyty w konsulacie USA w Cebu. Jest to prosty proces, który zasadniczo składa się z poświadczenia notarialnego podpisanego oświadczenia. Więcej informacji można znaleźć na https://ph.usembassy.gov/u-s-citizen-services/loca...