Irlandzkie zwyczaje ślubne, przesądy i szczęśliwe tradycje
Planowanie Imprez
Irlandzkie zwyczaje ślubne
Wszyscy słyszeliśmy wyrażenie „szczęście Irlandczyków”. Kiedy panna młoda zaczyna planować ślub w oparciu o irlandzkie zwyczaje, bardzo prawdą jest, że wiele z tego, co robi, będzie polegać na próbie przyniesienia szczęścia małżeństwu i jednoczesnego unikania nieszczęścia.
Irlandzkie wesela są bogate w tradycje, z których niektóre są bardzo znane Amerykanom, a inne mogą nie być. Od pierścieni Claddagh po piękne przysięgi małżeńskie i złośliwe wróżki — to spojrzenie na zwyczaje weselne, przesądy i szczęśliwe tradycje Irlandii.
Czy chciałbyś powiesić pranie obok mojego?
Jak każde małżeństwo, irlandzkie zaczyna się od oświadczyn. Zwyczajowe zdanie Wyjdziesz za mnie? nie jest to jednak tradycyjny sposób, w jaki Irlandczyk prosi o rękę swojej ukochanej w małżeństwie. Zamiast tego może zapytać: Czy chciałbyś zostać pochowany z moim ludem? a nawet chciałbyś powiesić swoje pranie obok mojego? W jakiś sposób, wypowiedziane z tym czarującym, melodyjnym irlandzkim akcentem, te frazy wyrażają właściwy stopień miłości i oddania!
Nawiasem mówiąc, w dawnych czasach jedyna szansa, jaką kobieta musiała oświadczyć swojemu mężczyźnie, była 29 lutegoten, bo wydawało się, że zasady zostały zawieszone, bo dzień się nie liczył. Ponieważ rok przestępny pojawiał się tylko raz na cztery lata, długo czekało na kobietę, która chciała poprosić swojego chłopaka o ślub!
Pierścień platedagh noszony na lewym palcu serdecznym z koroną skierowaną na czubek palca wskazuje, że noszący jest żonaty.
Broszka Tary.
Biżuteria ślubna
Pierścienie Claddagh
Jeśli kobieta przyjmie propozycję, może nosić tradycyjny pierścień Claddagh, starożytny irlandzki symbol. Projekt Claddagh składa się z trzech kluczowych elementów: serca dla miłości, pary rąk dla przyjaźni i korony dla lojalności. Motto tego symbolu brzmi: Niech zapanuje miłość i przyjaźń, z pewnością dobry sentyment do każdego małżeństwa.
Jako pierścionek zaręczynowy Claddagh jest noszony z koroną skierowaną do wewnątrz w kierunku nadgarstka. Po ślubie para jest używana jako obrączka ślubna, obracając ją tak, aby korona była skierowana na opuszki palców panny młodej. Irlandzcy mężowie i żony noszą obrączki na serdecznym palcu lewej dłoni.
Kolczyki na szczęście i pierścionki z kamieniami narodzin
Istnieją dodatkowe irlandzkie zwyczaje dotyczące biżuterii ślubnej. Stare wierzenie mówi, że ślubne kolczyki noszone przez pannę młodą przyniosą jej szczęście i szczęście na zawsze. Ponadto te zaręczone kobiety, które nie noszą pierścionków Claddagh, mogą chcieć rozważyć pierścionek zaręczynowy wykonany z ich birthstone, ponieważ uważa się, że jest to również szczęśliwe.
Broszki Tary
Kobiety zamężne w miesiącach zimowych czasami noszą płaszcz przypięty repliką broszki Tary. Uważa się, że do tej pory od 8tenCentury, oryginalna Broszka Tary jest obecnie wystawiana w Muzeum Narodowym w Dublinie. Dostępne są repliki starożytnego skarbu celtyckiego, na który składa się duża okrągła brosza z celtyckim splotem, zapinana na szpilkę przez środek.
Irlandzkie zwyczaje mówią, że niektóre daty ślubu przynoszą więcej szczęścia niż inne.
Szczęśliwe miesiące i dni ślubu
Jeśli chodzi o wybór daty ślubu, irlandzcy państwo młodzi mają wiele przesądów, które mogą kierować ich wyborem. Najpierw jest miesiąc, którym rządzi ta stara rymowanka:
Wyjdź za mąż, gdy nadejdzie nowy rok,
Zawsze kochający, miły i prawdziwy.Kiedy lutowe ptaki łączą się w pary,
Możesz się ożenić, ani bać się swojego losu.Jeśli poślubisz, gdy wieją marcowe wiatry,
Radość i smutek, obaj poznacie.Wyjdź za mąż w kwietniu, kiedy możesz,
Radość dla dziewczyny i dla mężczyzny.Poślubić w maju,
Na pewno pożałujesz tego dnia.Wyjdź za mąż, gdy zakwitną czerwcowe róże,
Pojedziesz lądem i morzem.Ci, którzy w lipcu żenią się,
Muszą pracować zawsze na swój chleb.Ktokolwiek poślubi się w sierpniu,
Na pewno zobaczysz wiele zmian.Ożenić się we wrześniowym blasku,
Twoje życie będzie bogate i w porządku.Jeśli w październiku wyjdziesz za mąż,
Miłość nadejdzie, ale bogactwa pozostaną.Jeśli poślubiłeś w ponury listopad,
Tylko radość przyjdzie, pamiętaj.Kiedy grudniowe deszcze padają szybko,
Poślub, a prawdziwa miłość przetrwa.
A co z wyborem idealnego dnia tygodnia na irlandzkie wesele? Co zaskakujące, najpopularniejsze dni na współczesne wesela należą do najmniej pomyślnych, zgodnie z tym przysłowiem:
Poniedziałek na zdrowie,
Wtorek o bogactwo,
Środa najlepszy dzień ze wszystkich,
czwartek za straty,
piątek na krzyże,
Sobota to nie dzień.
Nie zapomnij o szczęśliwych kolorach ślubu
Jednym z pierwszych kroków w planowaniu każdego wesela jest ustalenie palety kolorów. Kolor zielony jest oczywiście powszechnie uważany za kolor charakterystyczny dla Szmaragdowej Wyspy, jednak na wesela nie jest to tradycyjnie najlepszy kolor do użycia.
Niebieski jest najbardziej tradycyjnym irlandzkim kolorem ślubnym, ponieważ od czasów biblijnych oznacza czystość i wierność. W rzeczywistości kilkaset lat temu irlandzka flaga nie była znanymi nam zielonymi, pomarańczowymi i białymi paskami, ale złotą harfą na niebieskim tle. Ten wierszyk określa tradycyjne zwyczaje dotyczące kolorów ślubnych:
Poślub na biało, wszystko w porządku
Poślub w niebieskim kochanku, bądź prawdziwy
Poślub w różowym duchu zatonie
Poślub się w szarości, mieszkaj daleko
Poślubić w brązie mieszkać poza miastem
Poślub na zielono, wstydząc się, że cię zobaczą
Poślub na żółto, wstydząc się swojego towarzysza
Poślub na czarno, życzę sobie, żebyś wróciła
Poślub na czerwono, życzę śmierci
Ożenić się w opaleniźnie, będzie kochanym mężczyzną
Poślub w perle, będziesz żyć w wirze
Strzeż się wróżek!
Innym powodem, dla którego przesądna irlandzka panna młoda może chcieć unikać zieleni, jest to, że uważa się, że zwabia ona wróżki, które nieustannie próbują odciągnąć pannę młodą. Pytasz wróżki? Okazuje się, że wiele irlandzkich rytuałów ślubnych opiera się na starożytnym przekonaniu, że wróżki ciągną do pięknych rzeczy i chcą je zbierać.
Niewiele rzeczy jest piękniejszych niż promienna panna młoda, dlatego wróżki są szczególnie przyciągane do narzeczonych i dlatego podejmuje się wiele środków ostrożności, aby utrzymać ją z ich szponów. Chociaż wróżki są szczególną częścią irlandzkiego folkloru, wiele zwyczajów weselnych na całym świecie opiera się na starożytnych wierzeniach, że złe duchy przyciągają panny młode.
Co jeszcze powinni zrobić panna młoda i pan młody, aby powstrzymać te złośliwe wróżki? Podczas tańca na przyjęciu panna młoda powinna zadbać o to, aby zawsze stąpać jedną nogą na ziemi. Jeśli jednocześnie trzyma obie stopy w powietrzu, te przeklęte wróżki mogą ją po prostu porwać. Inteligentna panna młoda podnosi pięty pojedynczo!
Dobre wróżby i pakiet powodzenia
Gdy nadchodzi dzień ślubu, istnieje wiele innych przesądów i zwyczajów na irlandzkie wesela. Kiedy panna młoda budzi się rano w dniu zaślubin, jednym z jej pierwszych aktów może być wyjrzenie na zewnątrz. Irlandczycy nie kupują tego pomysłu, ponieważ deszcz w dniu ślubu to szczęście; na Szmaragdowej Wyspie jest dobra pogoda, co oznacza szczęście dla małżeństwa.
Aby przechylić szalę zwycięstwa na swoją korzyść, panna młoda może umieścić posąg Praskiego Dzieciątka przed schodami kościoła, aby odpędzić deszcz. Inne pomyślne wróżby w poranek ślubu to usłyszenie kukułki lub zobaczenie trzech srok. W drodze do kościoła starano się unikać krzyżowania ścieżek z konduktem pogrzebowym, co było zdecydowanie złą wróżbą dla małżeństwa.
Ubierając się do ceremonii ślubnej, irlandzka panna młoda będzie nadal podejmować środki ostrożności, aby zwiększyć jej szczęście. Znajome coś starego, coś niebieskiego, coś pożyczonego, coś niebieskiego jest również częścią weselnego folkloru w Irlandii. W Anglii wyrażenie to zawiera również sześciopensówkę w bucie; Irlandzkie panny młode mogą wybrać monetę sześciopensową lub irlandzką pięciopensową.
Tak jak pożyczony przedmiot w paczce na szczęście weselny powinien pochodzić od szczęśliwie zamężnej kobiety, tak powinna to być szczęśliwa mężatka, która zakłada welon na głowę panny młodej. Ideą tego zwyczaju jest to, że przyszła żona pożycza trochę szczęścia i szczęścia od swojej zamężnej przyjaciółki. Oprócz welonu wiele irlandzkich panny młodej nosi we włosach wieniec z polnych kwiatów. Kilka gałązek lawendy jest często umieszczanych w wieńcach i bukietach jako symbol miłości i oddania.
Zawsze pokazuj szczęśliwą podkowę skierowaną do góry, aby twoje szczęście się nie wylało!
Podkowy i dzwonki weselne
Podkowy to w Irlandii talizman na szczęście i często są noszone przez panny młode. W dawnych czasach noszono prawdziwą podkowę, z kształtem litery U skierowanym do góry, aby zachować szczęście w środku. Współczesne panny młode są bardziej skłonne nosić porcelanowe podkowy niż te prosto ze stajni. Alternatywą jest noszenie na nadgarstku małej podkowy z tkaniny. Jeśli panna młoda nosi podkową, można ją później przybić gwoździami nad drzwiami domu nowożeńców; U kształtują się oczywiście, aby ich szczęście się nie skończyło. Nawet sposób przekazywania radosnych wieści może być szczęśliwy lub pechowy. Irlandzki zwyczaj mówi, że to mężczyzna powinien jako pierwszy życzyć radości pannie młodej, a nie kobieta.
Uważa się, że dźwięk dzwonów odpędza złośliwe duchy w leksykonie tradycji weselnych. Stąd też bicie dzwonów kościelnych na zakończenie ceremonii zaślubin, nie tylko w Irlandii, ale w wielu krajach. Małe dzwonki są zwyczajowym prezentem ślubnym w kulturze irlandzkiej; Uważa się, że ich dźwięk, poza ich mocą ochrony przed złymi duchami, przywraca harmonię między kłócącymi się małżeństwami, być może przypominając im o ich ślubie i przysięgach, które złożyli w ślubach. Dzwony można też rozdawać na weselu. Goście dzwonią do nich pod koniec ceremonii, a czasem na przyjęciu, aby zachęcić nowożeńców do pocałunku.
Handfasting to starożytna tradycja celtycka.
Tradycja celtyckiego postu na rękach jest wciąż żywa
Starożytny celtycki rytuał postu na rękach jest czymś, co jest źródłem fascynacji dla wielu par, także tych spoza Irlandii, które szukają sposobu na pokazanie swojej jedności, zazwyczaj w niereligijnej ceremonii ślubnej. Sięga ona czasów przedchrześcijańskich i polega na krzyżowaniu rąk przez pary młodej i splataniu ich razem, od prawej do prawej i od lewej do lewej. Lina lub kawałek materiału owija się wokół nadgarstków pary w ósemkę, aby symbolizować nieskończoność, dzięki czemu para jest dosłownie i symbolicznie zjednoczona.
W ten sposób otrzymaliśmy wyrażenie zawiązać węzeł, które oznacza, że para jest małżeństwem. Dokładne znaczenie postu na rękach mogło się nieco różnić w czasach celtyckich. Mogło wskazywać na zaręczyny, małżeństwo, a czasami stan pomiędzy nimi, prawie jak małżeństwo na próbę. Uważano, że małżeństwa próbne trwały rok i jeden dzień po ceremonii postu na rękach. Pod koniec okresu każda ze stron mogła swobodnie opuścić związek, a jeśli oboje postanowili zostać, małżeństwo zostało sformalizowane jako zobowiązanie na całe życie.
„Magiczną chusteczkę” może nosić panna młoda, a później przerobić na czepek do chrztu dla pierwszego dziecka.
Irlandzkie rytuały płodności weselnej
Wiele tradycji ślubnych w Irlandii (i gdzie indziej) wiąże się z płodnością i dziećmi. Bardzo uroczym zwyczajem wśród irlandzkich panien młodych jest noszenie w dniu ślubu specjalnej chusteczki, która pewnego dnia zamieni się w czepek do chrztu dla pierworodnego dziecka. Kiedy to dziecko dorośnie i wyjdzie za mąż, szwy są zdejmowane i nosi tę samą sentymentalną chusteczkę w dniu ślubu, kontynuując zwyczaj. Kolejnym rytuałem płodności jest rzucanie ryżem na koniec ceremonii. Ten popularny zwyczaj sięga czasów pogańskich, kiedy to nowożeńcom rzucano zboże w nadziei, że płodność nasion zostanie przekazana młodej parze.
Wiele irlandzkich ślubów odbywa się w kościołach.
Irlandzka przysięga ślubna
Sporo irlandzkich wesel odbywa się w Kościół katolicki , ze wszystkimi związanymi z nimi rytuałami i tradycjami. Istnieje również specjalna tradycyjna irlandzka przysięga ślubna, którą wiele panny młodej włączyło do swojej ceremonii:
Miłuj mnie mocą, którą Chrystus przyniósł z nieba. Jak słońce podąża swoim biegiem, ty za mną podążaj. Jak światło dla oczu, jak chleb dla głodnych, jak radość dla serca, niech Twoja obecność będzie ze mną, o tym, którego kocham, aż śmierć nas rozdzieli.
Na zakończenie ceremonii nowożeńcy opuszczają kościół, być może z akompaniamentem dudziarza czekającego przed kościołem. Nie tylko mogą zostać obsypane ryżem (chociaż ten zwyczaj wymiera w Irlandii z tych samych powodów, co w Stanach Zjednoczonych), ale może też potrzebować uchylania się panny młodej, gdy stary but jest rzucany przez jej głowę – na szczęście, oczywiście!
Bunratty Meade to „miód” w podróży poślubnej.
Tort weselny i miesiąc miodowy
Przyjęcie weselne następuje po ceremonii zaślubin w Irlandii, podobnie jak w innych krajach. Na pewno nie zabraknie wspaniałej muzyki irlandzkiej i być może irlandzkiego tańca stepowego, ale jest też kilka innych ciekawych zwyczajów, które również można obserwować. Jeśli nowożeńcy na początku przyjęcia spożywają po trzy kęsy soli i płatków owsianych, mówi się, że chroni przed złym okiem (zawsze wskazane!).
Tradycyjne ciasto
Tradycyjny irlandzki tort weselny to bogaty w whisky keks pokryty lukrem z pasty migdałowej. Zwyczajowo górną warstwę tortu zachowuje się na czas chrztu pierwszego dziecka, który tradycyjnie miał nastąpić w ciągu roku od ślubu. Dodatkowo samotne kobiety mogły zabierać do domu kawałek tortu weselnego do podłożenia pod poduszki, który miał przynosić marzenie ich przyszłego męża.
Pochodzenie „miesiąca miodowego”
Aby upewnić się, że tort weselny jest na najwyższym poziomie, nowożeńcy pili tradycyjny miód pitny Bunratty Meade. Było to wino miodowe, które uważano za promujące płodność, i przez pierwszy miesiąc małżeństwa nowożeńcy nadal pili ten specjalny miód.
Miesiąc miodowy zrodził się z tego starożytnego zwyczaju; miód był na miód, a księżyc przedstawiał pełny miesiąc księżycowy, który nowożeńcy spędzili w odosobnieniu. Początki zwyczaju mogą nie być całkowicie romantyczne; wierzono, że jeśli meade spełni swoje zadanie i para pocznie w ciągu pierwszego miesiąca, nikt nie będzie mógł zakwestionować ich związku i spróbować ich rozerwać.
Chodź obok mnie...
Chodź obok mnie...
Istnieje wiele, wiele wspaniałych zwyczajów i tradycyjnych rytuałów związanych z irlandzkimi ślubami. Dla pary mieszkającej w Irlandii lub pary żyjącej w innym kraju, która pragnie uhonorować swoje irlandzkie dziedzictwo, naturalnym jest uwzględnienie niektórych znaczących zwyczajów opisanych powyżej. Ostatnią rzeczą, którą państwo młodzi z pewnością będą chcieli włączyć do swojego ślubu, jest to stare irlandzkie przysłowie:
Nie idź przede mną, mogę nie podążać. Nie idź za mną, nie mogę prowadzić. Chodź obok mnie i po prostu bądź moim przyjacielem.
Uwagi
Kathryn Harris z Kolorado 26 stycznia 2015 r.:
Kochaj te tradycje!
Wiara spokoju z Grand Rapids, Minnesota w dniu 4 grudnia 2014 r.:
bardzo dobry artykuł.ty
poezja6969 1 września 2014 r.:
Podoba mi się ta podkowa, ślubny dzwon.
Ilona E z Ohio 18 sierpnia 2014 r.:
Kocham kulturę irlandzką i nigdy nie widziałem wielu z tych tradycji. Dzięki za napisanie tak interesującego artykułu.
Rozkwitać mimo wszystko z USA w dniu 17 lutego 2014 r.:
Cudowne centrum dla tych, którzy chcą włączyć swoje dziedzictwo. Żałuję, że nie miałem tych informacji prawie dwie dekady temu, kiedy wyszłam za mąż.
CladdaghPierścień z Athlone Ireland w dniu 06.10.2013:
Świetny blog!
Dustin 12 kwietnia 2012 r.:
Ten artykuł wydał mi się dość interesujący... Próbowałem zagłębić się w tradycyjną kulturę irlandzką i był bardzo pouczający. Dzięki od Amerykanina.
balijski z Irlandii w dniu 30 kwietnia 2011 r.:
bardzo ciekawe - nie wiedziałem nawet, że mieszkam w irlandii :)
dzięki za udostępnienie.
Srikumar / Astrolog / Kol-2 06.01.2011:
Bardzo ładnie.Chcę więcej informacji na ten temat.