The Magic of Marilynne Robinson's Gilead Quartet, najnowsze wybory klubu książki Oprah

Książki

Ulf AndersenGetty Images

Marilynne Robinson - jedna z naszych największych pisarek - stworzyła cały wszechświat, kiedy pisała Gilead ponad 16 lat temu. Teraz Oprah wybrała czwórka Gilead powieści jako jej najnowszy wybór Oprah’s Book Club.

powiązane historie Wszystkie 86 książek w Oprah's Book Club Recenzja: `` Jack '' Marilynne Robinson 55 najbardziej oczekiwanych książek 2021 roku

W kultowej balladzie Boba Dylana „Knockin” on Heaven’s Door, „Stróż prawa błaga matkę, by zdjęła z niego odznakę i broń, ponieważ:„ Robi się ciemno, za ciemno, by zobaczyć… Ta długa czarna chmura schodzi ”. Piosenka opiera się na potocznym amerykańskim głosie, dobrzy faceci kontra heretycy i przekonaniu, że następny świat będzie jakoś lepszy od tego.

Marilynne Robinson jest starannie wykonana, intymna Gilead odwraca scenariusz na Dylana: W 1956 roku umierający płótno pisze chaotyczny list-dziennik do swojego 7-letniego syna. Wielebny John Ames, cierpiący na zastoinową niewydolność serca, również puka do perłowych bram, ale najpierw musi pozbyć się wielu warstw swojej historii oraz historii zapylonego miasta Iowan, które nazywa domem.

Gilead17,00 $40,52 zł (38% rabatu) KUPUJ TERAZ Dom Kupuj teraz Liliowy Kupuj teraz Jacek Kupuj teraz

Zaledwie kilka stron powieści czytelnik może zrozumieć, dlaczego zdobyła nagrodę Pulitzera w 2005 roku i dlaczego nadal fascynuje. Robinson spędził większą część dwóch dziesięcioleci, tworząc cztery samodzielne powieści, które łączą swoje postacie i otoczenie, badając pogląd, że, jak zauważył autor, piękno jest „przypadkowym spojrzeniem na coś zwyczajnego”. Jej autorytet moralny jest władczy, a jej ucho dla języka naszego kraju - jego rytmów konwersacji, jego prostolinijności - jest nienaganne. Oto pisarka, która słucha nas wszystkich, a także tęsknot jej bohaterów.

Jej bohaterowie pragną nic innego jak Boga. Wielebny Ames jest w podeszłym wieku, po siedemdziesiątce; jego znacznie młodsza żona i syn są łaskami do życia przeżywanego, nieco dwuznacznie, w służbie swego pana. Jeden wątek, który biegnie przez cały czas Gilead -jak również Dom (2008), Liliowy (2014) i Jacek (2020) - to skomplikowany splot relacji między rodziną Ames a Boughtonami, których patriarcha, prezbiteriański pastor, jest najlepszym przyjacielem Johna Amesa. Obaj ludzie z sukna zastanawiają się wspólnie nad kwestiami teologicznymi i moralnymi. Robert Boughton nawet nazwał swojego ulubionego syna imieniem Amesa. Jack, jak go nazywają, jest uwielbianą czarną owcą z rodziny, która najwyraźniej przychodzi i odchodzi z przyjemności.

Te narracje nakładają się chronologicznie, jak kubistyczne płótno analizujące społeczny krajobraz wiejskiej Ameryki z różnych perspektyw. Każda książka ma swój własny dramat. A jednak z tyłu dioram Robinsona majaczą odległe, przesiąknięte krwią wydarzenia: śledzi szew w darni prerii do chwili, gdy słowo abolicja zawisło w powietrzu, kiedy ojciec Amesa był chłopcem, kiedy John Brown grzmiał wzdłuż potoku Pottawatomie. . Dla Johna Amesa przeszłość jest obecna: musi zapisać to wszystko na kartce, zanim będzie za późno.

W wydanej przez Robinsona wersji hrabstwa Yoknapatawpha Williama Faulknera, Ameses i Boughtonowie mają bardziej sepię niż rodziny Snopes i Sartoris - raczej środkowo-zachodnia niż południowo-gotyk - ale jest równie sugestywna w tworzeniu mitów jak Faulkner. (Gilead jest wzorowany na prawdziwym mieście Tabor w stanie Iowa, założonym przez abolicjonistów, podobnie jak Jefferson Faulknera wzorowany jest na Oksfordzie w stanie Mississippi). Ekscentryczny dziadek Amesa, jednooki kaznodzieja i weteran ruchu Free Soil, który sprowadził Kansas wstąpił do Unii jako państwo wolne od niewolnictwa, zaciągnął się do wojny partyzanckiej Browna, rycząc z ambony z pistoletem w kaburze. Ojciec Amesa, pacyfista, odrzucił ognistą krucjatę własnego ojca, preferując bardziej lokalne królestwo niebieskie, cechę, którą przekazuje swojemu synowi.

Robinson otrzymuje Narodowy Medal Humanistyki od prezydenta Obamy w 2012 roku.

Pete MarovichGetty Images

Świadectwem talentów Robinsona jest to, że ta brutalna historia przenika w cieniu, nie przesłaniając emocjonalnych podróży jej bohaterów. Robinson traktuje wewnętrzne dramaty z taką samą wagą jak kryzysy historyczne, tak jak wtedy, gdy Ames porównuje naiwność swojej żony Lili do szalonych wizji dziadka: „Mam na myśli tylko szacunek, kiedy mówię, że twoja matka zawsze wydawała mi się kimś, z kim Pan mógłby zdecydował się spędzić część swojego śmiertelnego czasu ... Mogę sobie wyobrazić, jak Jezus zaprzyjaźnił się również z moim dziadkiem, smażył dla niego śniadanie, omawiał z nim różne rzeczy i faktycznie stary człowiek opisał kilka takich doświadczeń uprzejmy.'

Ale Gilead to coś więcej niż na pierwszy rzut oka wielebnego Amesa. Jego żona ma własną historię do opowiedzenia Liliowy . Jest wyrzutkiem dryfującym na fali losu, aż pewnej niedzieli zanurza się w kościele kongregacyjnym i z zachwytem słucha kazania starszego pastora. Odyseja Lili jest bardziej napięta; Bóg nie zawsze dba o dobro wierzącego. I w Dom , a także jego własna tytułowa powieść, Jack Boughton, uroczy łotr, którego idolem był jego ojciec i siostra opiekunka, Glory, kroczy dumnie po miejskiej scenie, komplikując więzi między dwiema rodzinami. Ziemia Jacka jest folią dla eterycznych rozmyślań jego imiennika, rozpalając związek z czarną kobietą w jej własnym dążeniu do autentycznego siebie w Jacek . W dużej mierze składa się z dialogów, Jacek prezentuje eksperymentalną stronę Robinsona.

„Słowa Robinsona to jej kazania”.

W naszych cynicznych czasach łatwo byłoby oddzielić Robinsona jako pisarza „religijnego” lub „duchowego”. Zna swoją Biblię zimną i rozważa sakramenty, takie jak komunia i chrzest, a także historię kościoła, w tym wojny między ewangelikami i protestantami z głównego nurtu, którzy podchodzą do drażliwych kwestii rasy i dogmatów z zaciągniętymi łukami. Ale Robinson kroczy znacznie bardziej skomplikowaną linią - w rzeczywistości wieloma liniami, od teologicznych, przez domowe, po polityczne. Cud Gilead powieści są takie, że są przepięknie wewnętrzne, a jednocześnie odważnie zakorzenione w świecie. Jest chrześcijanką w stylu Jimmy'ego Cartera, ucieleśniającą Złotą Regułę.

Powieści te, bogate w klimat miasteczka prerii, odnoszą sukcesy również jako dzieła sztuki wysokiej. „Uderzyło mnie to, jak poczułam światło tego popołudnia…” - wspomina Ames. „Było uczucie ciężaru światła - wyciskającego wilgoć z trawy i wyciskającego zapach kwaśnego, starego soku z desek na podłodze ganku i obciążającego nawet drzewa trochę tak, jak zrobiłby to późny śnieg. To był rodzaj światła, które spoczywa na twoich ramionach tak, jak kot leży na twoich kolanach. Tak znajome ”.

powiązane historie Wszystkie 86 książek w Oprah's Book Club Recenzja: `` Jack '' Marilynne Robinson Oprah udostępnia siedem książek, które pomagają jej przetrwać

W całym kwartecie słychać echa wpływów Robinsona, zwłaszcza Willi Cather. Ale Robinson jest wyjątkowy, ten rzadki pisarz, którego wiara jest wyzywająca i niezachwiana, ale także poszukująca i pokorna. Publicznie wypowiada się o prywatnych wyznaniach wiary, o czym świadczą jej eseje do New York Review of Books . Jej głos unosi się ponad zgiełkiem.

Gilead mógł zostać opublikowany ponad 16 lat temu, ale dziś wydaje się proroczy, wskazując na nasze własne czasy: „Ludzie nie mówią teraz dużo o hiszpańskiej grypie, ale to była straszna rzecz i uderzyła właśnie w tamtym czasie Wielkiej Wojny - zauważa wielebny Ames w Gilead. „Jeden pogrzeb zaraz po drugim, tutaj w Iowa… ludzie przychodzili do kościoła w maskach, jeśli w ogóle przychodzili. Siadali tak daleko od siebie, jak tylko mogli. Mówiono, że Niemcy wywołali to jakąś tajną bronią i myślę, że ludzie chcieli w to uwierzyć, ponieważ uchroniło ich to przed zastanowieniem się nad tym, jakie inne znaczenie może to mieć ”.

Plik Gilead powieści wyrywają zbawienie, które jest niezwykłe w dzisiejszej Ameryce. Słowa Robinsona są jej kazaniami. Kazanie!

---

Aby uzyskać więcej sposobów na najlepsze życie i wszystkie rzeczy Oprah, zapisz się do naszego newslettera!

Reklama - czytaj dalej poniżej