Tak, nazywanie koronawirusa „wirusem chińskim” lub grypa kung to rasistowska

Zdrowie

 Maska przeciw grypie Getty Images

We wtorek 17 marca prezydent Trump tweetował że niektóre stany są mocno dotknięte „wirusem chińskim”. Tego samego dnia Weijia Jiang, korespondentka CBS News White House tweetował że urzędnik Białego Domu nazwał koronawirusa „Kung-Flu”. Dzień później podczas briefingu prasowego grupy zadaniowej ds. Koronawirusa w Białym Domu reporterzy zapytali Trumpa o nazwanie pandemii „chińskim wirusem”. Prezydent bronił etykiety jako trafnej: „To wcale nie jest rasistowskie. Nie, wcale. Dlatego pochodzi z Chin. Pochodzi z Chin. Chcę być dokładny.

powiązane historie Czytanie jest moją odpowiedzią na panikę koronawirusa Jak radzić sobie z lękiem przed koronawirusem Gdzie możesz wesprzeć wysiłki związane z koronawirusem

Podczas gdy koronawirus powstał w Wuhan w Chinach, Amerykanie pochodzenia azjatyckiego odczuwają skutki w swoich społecznościach w Stanach Zjednoczonych, od obelg na tle rasowym po przemoc fizyczną. Oznaczanie wysoce zaraźliwej choroby jako pochodzenia „chińskiego” może wydawać się nieszkodliwe, ale piętno związane z koronawirusem polega na tym, że Chińczycy - lub każdy, kto wygląda na Azjatę - może ją rozprzestrzeniać. To był taki problem, że nawet Centra Kontroli i Zapobiegania Chorobom wymienia ten fakt na szczycie listy kluczowe fakty o COVID-19: „Choroby mogą wywołać chorobę u każdego, niezależnie od rasy czy pochodzenia etnicznego”.

Piętno społeczne przejawia się w bardzo rzeczywistych lękach ludzi; w całym kraju Amerykanie pochodzenia azjatyckiego przeżywają wzrost brzydkiego rasizmu. `` W Nowym Jorku, gdzie mieszkam i pracuję, Chińczycy byli opluwani, przeklinani i uderzani pięściami na ulicy lub w metrze '' - mówi Mae M. Ngai, profesor historii i rodziny płuc w Asian American Studies na Uniwersytet Columbia. W Pasadenie w Kalifornii, plakat filmowy do filmu aktorskiego Disneya Mulan był oszpecony z białą maską i napisem „Toksyczny. Wyprodukowano w Wuhan ”. Od 28 stycznia do 24 lutego zgłoszono ponad 1000 przypadków ksenofobii wobec społeczności chińskich i chińskich Amerykanów, według danych badanie przeprowadzone przez pracowników wydziału na Wydziale Asian American Studies Uniwersytetu Stanowego w San Francisco.

Od 28 stycznia do 24 lutego zgłoszono ponad 1000 przypadków ksenofobii wobec społeczności chińskich i chińskich Amerykanów.

Powiązanie „chińskiego” z wirusem, który szybko rozprzestrzenił się na całym świecie, zamknął całe miasta i wywołał panikę i histerię, jest nie tylko złe, ale także nieodpowiedzialne - i niebezpieczne.

„Wirus nie ma narodowości” - mówi Ngai. „Rozprzestrzenił się na całym świecie, w wielu przypadkach przez amerykańskich i europejskich podróżników w Azji, a także przez chińskich podróżników. Z punktu widzenia zdrowia publicznego jest to niebezpieczne, ponieważ prowadzi do tego, że niektórzy ludzie w stygmatyzowanej grupie niechętnie poddają się badaniom i leczeniu, ponieważ nie chcą piętna związanego z chorobą. A to prowadzi nie-Azjatów do poczucia samozadowolenia - do fałszywego poczucia bezpieczeństwa, do tego, że nie są narażeni na niebezpieczeństwo ”.

Pisarka telewizyjna Jenny Yang dodaje, że utrwalanie tej idei, że koronawirus jest „chińskim wirusem”, ma jeszcze głębsze skutki. „Używanie„ chińskiego wirusa ”jest dla prezydenta sposobem na obwinianie tej pandemii tych, którzy„ wyglądają ”na Chińczyków - podkreślając naszą„ odmienność ”oraz zachęcając do podejrzeń i nienawiści” - mówi. Jako socjolog Nancy Wang Yuen tweetował : „Obrona przed nazywaniem koronawirusa„ Chińczykami ”, twierdząc, że obwinia chiński rząd, a nie chińskich Amerykanów, ignoruje rasizm, który określa azjatyckich Amerykanów jako zagrożenie zagraniczne bez względu na ich obywatelstwo czy pokolenie”.

Nie jest mi obca moc, jaką mają słowa prezydenta. Pod koniec lutego wybraliśmy się z rodziną do Legolandu w Carlsbad w Kalifornii na wycieczkę w przedszkolu. Zatrzymaliśmy się w hotelu Legoland i wybraliśmy się na basen. To nie był najcieplejszy dzień, ale moje 4-letnie bliźniaczki były chętne do pluskania, więc wskoczyliśmy do środka. Po około 20 minutach wszyscy marzliśmy i pobiegliśmy do parującej wanny z hydromasażem. Ale nie zdawaliśmy sobie sprawy, że potrzebujemy naszego klucza, aby otworzyć bramę jacuzzi. Podczas gdy mój mąż Brendan pobiegł po nasz klucz, zapytałem grupę już w środku: „Czy któryś z was mógłby otworzyć nam bramę? Jest nam zimno! Starszy mężczyzna, który siedział najbliżej bramy - w pełni ubrany, w okularach przeciwsłonecznych, tylko ze stopami w wannie z hydromasażem - spojrzał mi prosto w oczy, po czym odwrócił się.

Czekałem. Nikt się nie poruszył. Dotarło do mnie, że jako Amerykanin pochodzenia azjatyckiego u zarania koronawirusa moja obecność może być źródłem niepokoju. Powiedziałem głośno: „Dziękuję bardzo. Naprawdę doceniam twoją dobroć. Mimo to nikt się nie poruszył. Nie babcia z wnukami ani mama z synem. W końcu, po długiej minucie, mężczyzna o długich blond włosach otworzył drzwi, akurat w chwili, gdy przybył Brendan. Mężczyzna zostawił okulary przeciwsłoneczne chwilę po tym, jak moje dzieci i ja weszliśmy do wanny. Kiedy moje dzieci poszły do ​​łóżka, powiedziałem Brendanowi, że w głębi duszy wiedziałem, że ci ludzie w wannie z hydromasażem postrzegają mnie jako zagrożenie. Nośnik zaraźliwego wirusa.

Wiedziałem, że ci ludzie w wannie z hydromasażem postrzegali mnie jako zagrożenie. Nośnik zaraźliwego wirusa.

Kiedy opublikowałem na Facebooku mój własny incydent „żółtego niebezpieczeństwa” (XIX-wieczny termin ukuty, kiedy chińscy imigranci byli postrzegani jako kozły ofiarne), moi azjatycko-amerykańscy przyjaciele wtrącili się z własnymi obawami. Mój przyjaciel Yin Chang tweetował „Błagam, abyś poświęcił czas na przeczytanie mojego artykułu i zastanowienie się, jak uprzedzenia rasowe wpływają na społeczności azjatyckie na całym świecie, gdy przechodzimy przez ten kryzys”.

W Chang's Średni Praca pisemna , napisała: „Najmłodszą siostrę rzucano rasistowskimi obelgami w drodze do i ze szkoły. Filmy i zrzuty ekranu przedstawiające przemoc i napaści słowne na ludzi pochodzenia azjatyckiego we wszystkich wiadomościach, które dzieją się tutaj, w mojej okolicy ”. Tuż przed moim domem, w okolicach Los Angeles, na słupach sygnalizacji świetlnej na mojej ulicy umieszczono naklejki dla białej grupy supremacji „Patriot Front”. Moja sąsiedzka grupa mam na Facebooku usunęła naklejki i skontaktowała się z lokalnymi urzędnikami, ale efekt wandalizmu był długotrwały. Ze łzami w oczach powiedziałem przyjaciołom na czacie wideo, że się boję - i zaczynam czuć się beznadziejnie w związku z tym, co może się przydarzyć mnie i moim dzieciom.

Ta treść jest importowana z Twittera. Możesz znaleźć tę samą treść w innym formacie lub możesz znaleźć więcej informacji w ich witrynie internetowej.

Oczywiście nie są to tylko zbiegi okoliczności czy pojedyncze incydenty. Powieściopisarz Ed Park udostępniony w Nowojorczyk że kazano mu uciec od człowieka, którego mijał na ulicy: „Tak, ty, pieprzony chiński skurwysynu ... eee, nie rób mi niedoboru”. Według New York Daily News Niedawno była 34-letnia kobieta splunął na przez nieznajomego, który pociągnął ją za włosy i powiedział: „Jesteś powodem, dla którego jest tu koronawirus!”. Była inna Azjatka, młoda kobieta uderzony w twarz po konfrontacji z brakiem maski. W Wielkiej Brytanii a Singapurski student został uderzony, kopnięty i powiedziano mi: „Nie chcę twojego koronawirusa w moim kraju”.

Ta zawartość jest importowana z {embed-name}. Możesz znaleźć tę samą treść w innym formacie lub możesz znaleźć więcej informacji w ich witrynie internetowej.

Ponieważ COVID-19 szaleje i zamyka więcej firm i ogranicza obywatelom możliwość gromadzenia się - izolując nas od naszych bliskich - obawy wciąż rosną, gdy prezydent utrwala, że ​​„Kung Flu” jest „chińskim wirusem”. Na moim trawniku przed domem mamy niebieski znak z napisem „Nienawiść nie ma tu domu”, przetłumaczony na kilka języków. Położyłam go na naszym trawniku po wyborach Trumpa w 2016 roku. Nie miałam pojęcia, że ​​cztery lata później wraz z dziećmi, mężem i moimi dziećmi zostaniemy zamknięci w naszym domu, gdzie nienawiść zbliża się każdego dnia.

Aby uzyskać więcej sposobów na najlepsze życie i wszystkie rzeczy Oprah, zarejestruj się w naszym biuletyn !

Ta zawartość jest tworzona i obsługiwana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom w podaniu ich adresów e-mail. Więcej informacji na temat tej i podobnych treści możesz znaleźć na stronie piano.io Reklama - Kontynuuj czytanie poniżej