Historia Święta Dziękczynienia: Wspominanie Tisquantum (Squanto), Samoset i Massasoit

Wakacje

Historia Nowego Świata to bogata dziedzina, która jest stale analizowana pod kątem nowego materiału. Złożoność tych opowieści zawsze mnie zadziwia.

Pod pokładem na Mayflower: podpisanie Mayflower Compact, namalowanego przez Jean Leon Gerome Ferris w 1899 r.

Pod pokładem na Mayflower: podpisanie Mayflower Compact, namalowanego przez Jean Leon Gerome Ferris w 1899 r.

Wikipedia

Kompaktowy Mayflower

Niektórzy mogą powiedzieć, że historia Święta Dziękczynienia zaczyna się w Leiden w Holandii, gdzie mała grupa dysydentów religijnych zarabiała na życie w kwitnącym, przemysłowym mieście. Jednak przywódcy grupy nie byli zadowoleni ze stanu rzeczy w kraju holenderskim, więc wrócili do Anglii, gdzie wierzyli, że mogą znaleźć przejście do Nowego Świata.

Trzy lata później, w 1620 roku, grupa ta zrealizowała swoje marzenie i przepłynęła Atlantyk na małym statku o nazwie Mayflower. Niestety, wylądowali setki mil na północ od ich pierwotnego celu. Samotni na czubku Cape Cod przywódcy zdecydowali, że najlepiej będzie, jeśli sporządzą pisemną umowę luźno określającą kilka zasad lojalności grupowej i samorządności.

Powstały Mayflower Compact był wiążącym, pisemnym dokumentem, który został podpisany przez dorosłych pasażerów płci męskiej Mayflower po tym, jak wylądowali setki mil na północ od pierwotnego celu podróży. W małym naturalnym porcie w pobliżu dzisiejszego Provincetown w stanie Massachusetts, na krańcu Cape Cod, mężczyźni ci sporządzili dokument określający najbardziej podstawową formę samorządu, która obowiązywała do czasu, gdy koloniści mogli nawiązać łączność z raczkującą Nową. Jurysdykcja Anglii.

Mayflower II to dokładna replika oryginalnego Mayflowera, skonstruowanego w latach 1955-1957 w Devon w Anglii.

Mayflower II to dokładna replika oryginalnego Mayflowera, skonstruowanego w latach 1955-1957 w Devon w Anglii.

Plantacja Plymouth

Dziwne życie i czasy Squanto

Inni ludzie mogą powiedzieć, że historia Święta Dziękczynienia rozpoczęła się w Ameryce Północnej w pierwszych latach XVII wieku, kiedy dwudziestu indyjskich mężczyzn zostało schwytanych u wybrzeży Nowej Anglii przez angielskich poszukiwaczy przygód i sprzedanych w niewolę w Maladze w Hiszpanii. Jeden z tych mężczyzn nazywał się Tisquantum. Dziś jest bardziej znany jako Squanto, Indianin z Massachusetts, który pomógł nowym osadnikom w kolonii Plymouth.

Życie Squanto w Hiszpanii mogło być trudne i okrutne, ale z pomocą hiszpańskich braci udało mu się uciec do Anglii, gdzie był dobrze traktowany i ostatecznie nauczył się mówić po angielsku. Później Tisquantum zostało wynajęte jako przewodnik i tłumacz na angielski statek płynący z powrotem przez Atlantyk. Zanim Mayflower wyruszył do Nowego Świata w 1620 roku, Tisquantum trzykrotnie przemierzyło Atlantyk.

Pierwsze spotkanie Samoseta z Pielgrzymami na zdjęciu współczesnego ilustratora

Pierwsze spotkanie Samoseta z Pielgrzymami na zdjęciu współczesnego ilustratora

Brittannica online

Pierwsze spotkanie: zbyt dziwaczne, by być kłamstwem

Podczas pierwszej zimy w Plymouth zginęła połowa nowych osadników. Następnie, w zimny i wietrzny marcowy dzień, młody, odważny i odważny Indianin wszedł bez zapowiedzi do osady Plymouth. Jeszcze bardziej zaskakujący był fakt, że pierwsze słowa, które wyszły z ust tubylca, były po angielsku.

Ten tubylec nazywał się Samoset i chciał wiedzieć, czy Pielgrzymi mają jakieś piwo. Ta prośba brzmi znacznie dziwniej dla kogoś żyjącego w XXI wieku niż dla osoby podróżującej za granicą na XVII-wiecznym żaglowcu. W tamtych czasach większość żaglowców przewoziła wiele beczki piwa wraz z dostawą wody. Piwo służyło do picia, a woda do mycia i innych niezbędnych czynności. Powodem, dla którego marynarze i podróżnicy pili piwo zamiast wody, było to, że jest ono mniej podatne na infekcje, a przez to czystsze.

Monhegan to skalista wyspa z małym, naturalnym portem, położona u wybrzeży Maine. Obraz Rockwella Kent

Monhegan to skalista wyspa z małym, naturalnym portem, położona u wybrzeży Maine. Obraz Rockwella Kent

Kim był Samoset?

Samoset nie pochodził z rejonu Massachusetts Bay. Zamiast tego mieszkał na dużej wyspie położonej u wybrzeży Maine, zwanej wyspą Monhegan. Ze względu na swoje strategiczne położenie geograficzne, ta skalista, zamieszkana wyspa była przystankiem dla żaglowców od czasu, gdy Anglik Martin Pring po raz pierwszy postawił stopę na wyspie w 1603 roku. To właśnie dzięki nielicznym wizytom europejskich żeglarzy i rybaków Samoset miał nauczył się kilku słów po angielsku i zasmakował w piwie.

Samoset pochodził z narodu Abanaki i przybył do regionu Massachusetts w 1620 roku, aby spędzić zimę ze swoim przyjacielem Massasoitem, który był ważnym sachemem ludu Wampanoag. Samoset był pierwszym rdzennym Amerykaninem, który nawiązał kontakt z Pielgrzymami. Co więcej, był najważniejszy w przedstawieniu ich Squanto i Massasoit, dwóm rdzennym mężczyznom, którzy przyczynili się do przetrwania Europejczyków.

Skwanto

Ponieważ nie istnieje żaden prawdziwy portret, istnieje wiele współczesnych podobizny Squanto.

Ponieważ nie istnieje żaden prawdziwy portret, istnieje wiele współczesnych podobizny Squanto.

zdjęcie na okładce z Podróży Squanto autorstwa Josepha Bruchac

Skwanto

Dzięki doskonałej znajomości języka angielskiego Squanto był nieoceniony dla przetrwania pielgrzymów. Od niego nauczyli się, jak żywić się w Nowym Świecie. Niestety wielu historyków uważa, że Skwanto nadużył swojej nowo odkrytej władzy i poczucia ważności. Niestety, Squanto zmarł w 1622 roku, zaledwie rok po tym, jak został przedstawiony pielgrzymom z powodu powszechnej choroby znanej jako gorączka indyjska.

Massasoit ubrany w czerwony płaszcz jeźdźca, który otrzymał w prezencie wiosną 1621 roku przez Edwarda Winslowa i Stephena Hopkinsa w imieniu kolonistów z Plymouth — obraz dzięki uprzejmości Ruth DeWilde-Major

Massasoit ubrany w czerwony płaszcz jeźdźca, który otrzymał w prezencie wiosną 1621 roku przez Edwarda Winslowa i Stephena Hopkinsa w imieniu kolonistów z Plymouth — obraz dzięki uprzejmości Ruth DeWilde-Major

Massasoit

Massasoit był potężnym wodzem Wampanoagów, który odegrał kluczową rolę w utrzymaniu pokoju między lokalnymi Indianami a religijnymi uchodźcami z Anglii. Podobnie jak pielgrzymi, lud Massasoit poniósł ogromne straty w latach poprzedzających przybycie Mayflowera. Pokój, który został stworzony między Massasoitem a Pielgrzymami, był bardziej jak traktat o wzajemnej obronie. Porozumienie to zadziałało, ponieważ grupy były małe i zagrażali im ci sami wrogowie, w szczególności Indianie Narraganset i Nauset. Kiedy Massasoit zmarł w 1661 r., pokój bardzo szybko się rozpadł.

Boskie przewodnictwo

Zarówno miejscowi rdzenni Amerykanie, jak i Pielgrzymi wierzyli, że jakaś boska moc poprowadziła przybyszów do ich nieoczekiwanego wyjścia na ląd w Plymouth. Dla Massasoit i Wampanoagów to nie był zwykły zbieg okoliczności, że żaglowiec wylądował tuż obok wioski zniszczonej przez epidemię ospy. Dzięki tej wierze, a także potrzebie sojuszników w walce z rdzennymi wrogami, Massasoit i jego współplemieńcy mogli żyć w pokoju z pielgrzymami. Ta sytuacja trwała do dnia śmierci Massasoita.

Dla Pielgrzymów wielkim rozczarowaniem było to, że nie dotarli do kolonii Virginia, gdzie pogoda i klimat były znacznie cieplejsze i podobne do tych na Wyspach Brytyjskich. Jednak w miarę upływu czasu i dowiadywali się o trudnościach napotkanych przez kolonistów z Wirginii, zaczęli też zdawać sobie sprawę, że być może zostali przewiezieni w lepsze miejsce niewidzialną ręką.

Metacomet, wódz Wampanoagów, był również znany jako król Phillip.

Metacomet, wódz Wampanoagów, był również znany jako król Phillip.

Król Filip niszczy pokój

Po śmierci Massasoita, jego drugi najstarszy syn, Metacomet (zwany także Phillip), został przywódcą Wampanoag. Pod przywództwem Phillipa pokój między angielskimi osadnikami a miejscowymi Indianami z Nowej Anglii stopniowo się pogarszał, prowadząc do konflikt zbrojny czternaście lat później. W pierwszych latach swego przywództwa plemiennego król Filip widział, jak angielska kolonia znacznie się rozrosła. Ponieważ z Anglii przybywało coraz więcej kolonistów, ingerencja w indiańskie osady była nieunikniona.

Rezultatem była Wojna Króla Filipa, konflikt militarny prowadzony przez syna Massasoita, Metacometa. Podczas wojny Wampanoagowie i ich indiańscy sojusznicy zostali ciężko pokonani iw rezultacie stracili większość swoich posiadłości ziemskich w Nowej Anglii.

Treść ta jest dokładna i prawdziwa zgodnie z najlepszą wiedzą autora i nie ma na celu zastąpienia formalnej i zindywidualizowanej porady wykwalifikowanego profesjonalisty.